"Дункан Мак-Грегор. Битва Бессмертных ("Конан") " - читать интересную книгу автора

сурово осведомился я. - Неужто проклятый червь так откровенничает в твоем
присутствии?" Мишлик виновато улыбнулся: "Что ты, господин! Дело проще: он
пьян, как последний бродяга!"
До меня и прежде доходили слухи о том, что мерзкая тварь обожает
нажраться до полусмерти лучшим туранским вином (именно туранским - таким
образом он доказывает свой патриотизм), а потом валяться вонючей тряпкой на
роскошном ложе, покрытом лучшими туранскими коврами. Теперь же я убедился в
этом окончательно. "Он и раньше пил?" - спросил я у Мишлика. "Только тогда,
когда Светлейший проводил утро у луноликих супруг своих, - засмеялся
мальчик. - Потому что тогда у него было время напудриться..."
Тут и я расхохотался, представив покрытую слоем розовой пудры рожу
старого гнусного недоноска. Вот почему я встречал его то румяным, то
бледным - в первом случае он был с похмелья, а во втором бодр и трезв. Но
суть моего рассказа, ясно, не в слабости собаки Гухула, а в его страшном
замысле. Из его пьяного бормотания Мишлик разобрал лишь то, что подлец
намерен подсыпать яд в кушанье владыки не позднее четвертой луны от первого
весеннего дня. Поваренок, пока не успевший вникнуть во все тонкости
дворцовой жизни, понятия не имел, почему - а я имел не только понятие, но и
убежденность в своей правоте. Дело в том, Конан, что в эту самую луну
император переписывает наследную грамоту, в коей содержится имя того, кто
заменит его на престоле в случае безвременной смерти. Теперь ты понимаешь
замысел дерзкого цирюльнишки?
- Вздор! - недоверчиво покачал головой варвар. - Есть прямые наследники
или хотя бы кровные. С чего вдруг императорский трон займет безродный?
- Ну что ты! Конечно же не займет! Назначенный повелителем наследник
лишь временный - он будет править в течение всего половины луны, то есть до
тех пор, пока настоящий правитель (этот самый кровный родственничек
императора) не разберется в делах государства. Таков закон... Хотя, конечно,
не слишком-то сие умно... Пусть за ним и присматривает дюжина наблюдателей,
но все-таки даже за короткий срок правления временщик может натворить
столько худых и жутких дел!.. Например, отправить на Серые Равнины истинного
наследника... Кажется, недоносок так и собирается сделать...
Конан помолчал. Все, поведанное сейчас Кумбаром, представлялось ему
чем-то вроде бреда. Цирюльник, вздумавший отравить императора и занять
престол Турана? Это настолько невероятно, что попросту не может быть
осуществлено. А впрочем - он неожиданно понял для себя - вся эта история его
вовсе не волнует. Ему наплевать и на собаку Гухула, и на Илдиза Туранского,
и даже на Кумбара Простака. Его жизнь иная и в ином; путь его нигде не
пересекается с их путем, а идет точно параллельно - так что пусть они сами
варят свою кашу... Таковое соображение киммериец немедленно высказал
сайгаду.
- Так тебе безразлична и моя участь? - вопросил Кумбар с печалью в
голосе. - Прости... Я не знал...
Высокая трагедия, заявленная его тоном и видом, раздражила варвара
безмерно. Он отлично помнил, как впервые имел счастье узреть сайгада в
таверне "Слезы бедняжки Манхи" восемь лет назад. Тогда тот тоже плакал и
жаловался, не умея выбрать из двенадцати прекрасных дев шестерых
наипрекраснейших, предназначенных в супруги самому императору. Каждая
казалась ему верхом совершенства, а потому необходимость выбора пугала
царедворца чрезвычайно. Он потерял не только расположение повелителя, не