"Роланд Грин. Путь воина ("Конан")" - читать интересную книгу автора

- Я хочу, чтобы любой прошел через сад и приблизился к дому прежде, чем
поднимут тревогу, - объяснил Конан. Он старался не прибегать к тону, который
употребил бы, говоря с ребенком или женщиной, по крайней мере с женщиной
менее упорядоченного ума, чем Ливия.
- Им же тогда будет легче проникнуть в дом, - настойчиво указывал Реза.
- А также труднее уйти, - ответил Конан. - Им придется пересечь все эти
прекрасные открытые лужайки, в то время как мои и твои лучники будут сидеть
на крыше с набитыми колчанами и зажженными факелами.
- Полагаю, риск стоящий, - высказала свое мнение Ливия.
- Да подведут меня мой меч и мое мужское достоинство, если это не
так, - поклялся Конан. - Мы хотим не просто отогнать тех, кто там ни
заявится.
Даже между собой они не употребляли выражения "люди Акимоса".
- Мы хотим не просто отпугнуть этих сыновей болотных троллей. Нам надо
съесть их на полуночник и бросить их кости в морду их хозяевам. Напугать мы
хотим хозяев, а не слуг!
Реза прожег Конана взглядом. Злили его, несомненно, употребляемые
Конаном выражения. Несмотря ни на что, Реза, похоже, считал, что уши его
госпожи слишком невинны и девственны и их надо оберегать от солдатской речи.
Прежде чем дворецкий смог заговорить, Ливия кивнула.
- Да, а не долгой, утомительной битвы до того, как Дом Дамаос окажется
в безопасности. Покуда мы деремся, у меня будет мало женихов, за исключением
желающих защитить меня за цену, которую я, может, и не пожелаю платить.
Конан слышал о нынешнем урожае женихов госпожи Ливии. Единственный
вопрос, где у них с Резой обнаружились одинаковые взгляды: все они были
недостойны ее. Если они какое-то время посидят в собственных домах, Дом
Дамаос от этого ничего не потеряет.
Но Конан знал, что ему не по чину говорить это. Слово "чин" он хорошо
усвоил с тех пор, как прибыл в Аргос; оно, казалось, незримо парило над
будничными взлетами и падениями человека, в такой же мере, как "лицо" -
среди жителей Кхитая.
Повращавшись несколько дней среди аргосийцев, он усвоил, что это
значило в основном сидеть и слушать, как говорят другие. И довольно часто те
говорили ему больше, чем хотели дать узнать. Поэтому идея "чина" возмущала
его гораздо меньше, чем он ожидал.
- Судить о собственной ценности можете только вы сами, сударыня, -
сказал Конан. - Я же всего лишь солдат. И сужу о ценности запугивания врага
до одури. А также о ценности недопущения, чтобы кто-либо из моих ребят попал
в эти капканы.
- Твои ребята теперь уж должны ознакомиться с участком, - пробурчал
Реза.
- Некоторые ознакомились, а некоторые нет, - отозвался Конан. - Те, что
на постоялом дворе, безусловно не ознакомились. Кроме того, если в доме есть
шпион, - Реза кашлянул, и Ливия сделала ему знак помолчать, - то он известит
своих, что капканы убраны. Сад не опасен. Любые нападающие могут перелезть
через стены и прогуляться до дома, где наши ребята на крыше смогут
практически поссать на них!
Ливия улыбнулась, затем хихикнула, а затем уже откровенно рассмеялась.
Слышать такой смех было б приятно любому мужчине, точно так же как приятно
смотреть на эту даму.