"Джон Робертс "Город негодяев" (Конан)" - читать интересную книгу автора

было множество.
- Мне нужно найти одно место. Город, именуемый Шикас, в Аквилонии. Я
должен поехать туда и хотел бы отправиться так скоро, как только будет
возможно.
- Шикас, - проговорил старик. - Погоди-ка, погоди... Мне знакомо это
название. Хотя эта метрополия является уже чуть ли не легендой.
Он встал и прошел к полкам, где лежали карты. Порывшись, он извлек одну
трубку. Вытащив оттуда свернутый пергамент, он разгладил его на столе.
Пока хозяин магазина суетился, Конан рассматривал другие карты,
развешанные по стенам. Тут имелись работы старых мастеров. На них были
обозначены народы, которых давно уже не существовало. Внимание киммерийца
привлекла одна особенно древняя, изрядно потемневшая карта. Язык
пояснительных надписей был Конану незнаком, а очертания побережий
выглядели столь же загадочно.
- Это что, какая-нибудь земля по ту сторону Западного Моря? - спросил
Конан.
- Вообще-то нет. Хотя лежит так далеко, что можно считать, будто она и в
самом деле находится за Западным Морем, - ответствовал старый географ. -
На самом деле континент, который изображен здесь, - тот самый, где ты
сейчас стоишь, господин. Но он был таким столь давно, что даже океаны с
тех пор изменили свои очертания. Я думаю, что это одна из самых старых
карт, какие только существуют. А ведь это - копия с куда более древней
карты. Надписи выполнены на языке, умолкнувшем давным-давно. По моему
мнению, здесь изображен западный мир, каким он был тогда, когда народы
Валузии и Коммории правили землей, а земли пиктов были лишь цепочкой
островов в Западном Море.
- Валузия и Коммория, - пробормотал Конан. - Эти названия из легенды.
Хотя с пиктами я знаком. Я был еще совсем пацаном, когда понял, что такое
- воевать с ними. Даже ваниры не были таким бедствием для нас, каким были
пикты.
- Стало быть, ты - киммериец? - спросил географ. - Я так и подумал, когда
увидел тебя. За всю свою жизнь мне довелось увидеть меньше полудюжины
твоих соотечественников.
- Мои соотечественники не очень-то любят бродить по миру, - ответил
Конан. - Это я исключение.
- Подойди, посмотри вот сюда.
Конан подошел к столу. Иссохшей рукой, похожей на паучью лапу, старец
указывал на карту, разложенную перед ним на столе.
- Вот карта юго-восточной Аквилонии. Ты умеешь читать по-немедийски?
Конан кивнул:
- Могу и довольно свободно, хотя это умение для меня внове. Эти имена
достаточно просты, чтобы их разобрать. - Он указал на змеящуюся голубую
линию возле пятнышка в форме крошечного стилизованного изображения форта.
- Это река Тайбор, а это - Шамарская переправа.
- Совершенно верно. А вон там, - географ указал на небольшую точку на
полпути между Тарантией и Шамаром, - находится Шикас. Отсюда до Шикаса
есть два пути. Южная дорога приведет в северо-западный Офир, а затем
повернет на север и пересечет Тайбор возле Шамара. Оттуда можно двигаться
по королевской дороге к Тарантии. На полпути к Тарантии от дороги отходит
отвилка на юго-запад. Шикас лежит всего лишь в нескольких милях по этой