"Джон Робертс "Степная царица" (Конан)" - читать интересную книгу автора

другие, и тронемся все вместе.
До них издали донесся звук. Это затрубил горн.
- Нас заметили, - сказал Конан.
Подъехали гирканийцы и принялись с интересом наблюдать за происходящим.
- Сейчас мы поедем туда, - сказала Йоланта. - Вы поскачете следом, и все
разговоры предоставьте нам. Едем.
Верблюды зашагали вперед, и все остальные поскакали следом.
Когда они спускались по последнему склону, из ворот форта выехала колонна
всадников, блестя шлемами, броней и наконечниками копий. Один всадник нес
знамя. В середине скакали двое офицеров в кирасах из блестящей стали и в
позолоченных шлемах с цветным плюмажем. Приблизившись к путешественникам,
всадники перестроились из колонны в шеренгу и перегородили дорогу, после
чего они остановились и офицеры подняли руки, давая понять, что небольшой
караван тоже должен прекратить движение.
- Откуда вы и за чем направляетесь? - спросил офицер постарше, в то время
как другой полез в сумку, привязанную к седлу, и вынул свисток и
письменные принадлежности.
- Я Монанд, а это моя сестра Йоланта. Мы ученые из Зингары, держим путь
через вашу страну в южные земли.
- Есть ли у вас товары, подлежащие таможенному обложению? - спросил тот
же офицер.
- Мы не торговцы, - сказала ему Йоланта. - Как вы видите, у нас нет
вьючных животных, кроме тех, что везут наши вещи.
- Мы должны посмотреть, нет ли кого из ваших охранников в списке
"Задержать при встрече, - сказал офицер. - Пусть они...
- Подожди, - прервал его другой офицер, косясь на Конана. Он положил
свиток в сумку и вынул другой, поменьше. - Не думаю, что нам нужен список
"Задержать при встрече". Видишь того подлеца с черной гривой, сидящего на
гнедой лошади? Мне кажется, что он в списке "Убить на месте". И эта
большая светловолосая потаскуха рядом с ним тоже в том же списке.
Он развернул меньший свиток и просмотрел его. Конан напрягся и
приготовился пришпорить лошадь, но Монанд обернулся и с любопытством
посмотрел на него, едва заметно улыбаясь. Затем он снова обратился к
всадникам.
- Я не вижу описываемых вами людей, - заявил он.
- Вероятно, восходящее солнце светило в глаза, - сказала Йоланта.
Более старший офицер раздраженно посмотрел на подчиненного.
- Что с тобой, Маний? Я не вижу никого с черными волосами и никакой
женщины, здесь только группа грязных гирканийцев, каких часто нанимают
охранять караваны.
Другой офицер покосился на путников:
- Но... Я бы мог поклясться... - Он отвернулся и потряс головой.
- Слишком яркое солнце, - произнес его начальник. Он передал Монанду лист
пергамента: - Это пограничный пропуск. Отдадите его, когда будете покидать
Замору. Теперь ступайте.
Офицер развернулся и поскакал прочь, его всадники последовали за ним.
Караван двинулся и вскоре миновал форт.
- Как ты это сделал? - спросила Акила.
Монанд холодно улыбнулся:
- Как я уже говорил, мы не так уж беспомощны.