"Сьюзан Конант. Пес, который говорил правду ("Холли Винтер" #3) " - читать интересную книгу автора

маламутов и вышла победительницей. Меня голыми руками не возьмешь!
На обратном пути я все продумала.
- Сначала, Кими, мы все выясним о тебе, - сказала я ей. - Мы узнаем,
откуда ты, и держу пари, ты здешняя, потому что нигде не разводят таких
лаек, как ты, кроме как в Новой Англии. В других местах таких, как ты, и не
видывали.
Как я уже говорила, Кими, хоть и была крупной, как все маламуты,
считалась сравнительно небольшой. В других районах страны, да и здесь тоже,
иногда встречаются лайки до двадцати восьми дюймов в холке (рост собаки
измеряется в самой высокой точке ее туловища - между основанием шеи и
плечами). И во всем остальном Кими, как и Рауди, походила на линию Коцебу,
настоящих маламутов из Новой Англии, где всякий знает, что больше не значит
лучше.
- А потом, - продолжала я внушать Кими, - если в твоем происхождении
нет ничего необычного, тогда мы отработаем и другую версию: что ты, несмотря
на свое примерное поведение и ангельский характер, все-таки умудрилась
кого-то сильно обидеть. И еще мы выясним, что сталось с твоими прежними
хозяевами, ладно, девочка? Потому что, если ты потеряешь третью хозяйку
подряд, дорогая, ты и Рауди угодите к одному милому джентльмену из Аулз-Хед
в штате Мэн, который переделает вас обратно в волков. А пока будем
осторожны! И воздержимся брать лакомства из чужих рук.

Глава 7

- Ты просто дура! - сказала мне Фейс Барлоу.
Когда Фейс улыбается, ее глаза блестят, а на щеках появляются ямочки.
Но сейчас она не улыбалась.
- Глупо терять время и добиваться послушания от маламутов.
Фейс ничего не имеет против маламутов. Даже произнося эту
содержательную речь, она почесывала Кими за ухом, а Бадди, ее старшая лайка,
возлежал тут же, на ковре. На тот момент у Фейс их было еще одиннадцать, а
на весну она планировала щенков.
- К тому же, - сказала она, - могла бы взять щенка и у меня. Я бы для
тебя оставила. Будет хороший помет. От Баунса и Дэшер. Повторная вязка.
Почему ты не дала мне знать, что тебе нужен щенок?
Сколько я ее помню, она не меняется: все те же светло-каштановые волосы
с проседью, лицо, как будто забывшее стареть после сорока. Она держит
маламутов уже многие годы. Проведя столько времени с этими напористыми
собаками, Фейс научилась быть прямой и откровенной.
- Это ведь не из-за денег, правда?
- Нет, мне действительно понравилась Кими, - ответила я. - Я только не
понимаю, что ты так суетишься? В конце концов, Кими тоже из твоих. Я же не
взяла щенка у кого-нибудь другого.
В гостиной Фейс диваны и стулья не имеют очертаний собаки и не покрыты
собачьими шкурами. Светильники тоже не какие-нибудь медные лайки, несущие на
спинах абажуры. Иногда у Фейс все-таки прорезается чувство меры. Однако над
камином у нее висит портрет ее первой собаки Биби, выполненный маслом.
Маленьких керамических лаек на каминной полке хватило бы на три бейсбольные
команды. Одна стена в комнате целиком увешана полочками с трофеями:
серебряные кубки, оловянные декоративные тарелки, стеклянные статуэтки