"Ричард Кондон. Аригато" - читать интересную книгу автора

Примечания

1

"Оспри" - один из самых дорогих универмагов Лондона (здесь и далее
прим. пер.).

2

"Гражданская гвардия" выполняет в Испании функции жандармерии.

3

Боже мой! (фр.).

4

Дорогой (фр.).

5

Не так ли? (фр.).

6

Мой капитан (фр.).

7

Известные марки фортепиано.

8

Звание "коммандер" в ВМС Великобритании соответствует званию
"подполковник" в армии и авиации.

9

Английская солдатская старая песня. игра.

10

Около 170 кг.

11

Французская служба контрразведки (прим. пер.).