"Ричард Кондон. Аригато" - читать интересную книгу автора

- Извините, что не позвонил раньше, - сказал капитан, - я заказал этот
столик сегодня утром из Лондона по телефону.
- С едой ничего не случится из-за того, что она заказана по телефону из
Лондона, если ее приготовили в Париже, капитан Хантингтон.
Первым блюдом шло жаркое из оленины. Оленина в это время года была
редкостью, ее доставили из Швеции. Оба ели молча, запивая еду "Мессо-Бланьи"
1961 года. Когда с жарким было покончено, Бонне сказал:
- Я был удивлен, когда моя дочь позвонила, еще больше я удивился, когда
она попросила, чтобы я встретился с вами.
- Очень интересно.
- Как она себя чувствует?
- Отлично.
- Я рад. Передайте ей привет, и от сестры - тоже.
- Сестра?
- Да, близняшка. Они очень различные по характеру, но внешне - как две
капли воды. Клер сейчас в Австралии. Что же вас побудило искать этой
встречи, капитан?
- Близнец... Надо же! Ну ладно, - он представил себе двух одинаковых
Ивонн, - Как бы вам это объяснить? Когда мы с вами впервые встретились, мсье
Бонне, я сразу же оценил ваши авторитет и вес. Сейчас я в них нуждаюсь.
- Вы собираетесь закупить партию духов - Бонне удивленно поднял брови.
- А, так вы еще и духами занимаетесь?
- Именно этим я и занимаюсь, и на этом заработал свои имя и капитал.
- В общем так, мсье Бонне: мне нужно некоторое количество опытных людей
вашего круга, согласных разделить со мной десять миллионов франков.
- Неплохо!
- Еще бы.
- А что это будет за работа? Она должно быть очень опасна, иначе зачем
платить так много?
- Я думаю, что большую часть опасности можно будет благополучно
избежать.
- Все это звучит так, будто вы предлагаете мне ограбить банк, - сказал
Бонне, - Где еще можно взять десять миллионов франков?
- Вино.
- Вино перед вами, - Бонне наполнил бокал капитана светлым "Бланьи".
Капитан сделал глоток.
- Великолепно. Я бы сказал, королевское вино!
- Так что же, если не банк?
- Восемнадцать тысяч ящиков прекраснейшего вина. Наша доля десять
миллионов франков.
Бонне отодвинул от себя седло молодого барашка.
- Вам потребуется целая армия, чтобы только погрузить его.
- Нам потребуется восемнадцать неквалифицированных рабочих, двое
опытных механиков, двое исполнителей, два грузовика, восемнадцать
автопогрузчиков, три транспортных линии, четыре комплекта переносных
радиостанции, двадцать семь футов нейлонового шнура, два мотка трехдюймовой
липкой ленты, девять телефонных номеров, один шприц, два тяжелых трейлера
"Мерседес", четверо автомехаников и кое-что еще по мелочи, что я могу
достать сам.
- Похоже, вы не нуждаетесь в моей помощи, - заметил Бонне.