"Кэтрин Куксон. Кэти Малхолланд Том 2" - читать интересную книгу автора

она взглянула на худую, измученную болезнью женщину, полулежащую на высоких
подушках, ее смятение прошло, и она поняла, что не может испытывать к Терезе
каких-либо иных чувств, кроме жалости и сострадания. При виде больной она
даже забыла, что эта женщина - сестра Бернарда Розье. Шагнув вперед, она
заговорила с мисс Терезой тем вежливым, почтительным тоном, каким
разговаривала с господами маленькая судомойка Кэти Малхолланд.

- Добрый день, мисс Тереза, - сказала она. - Мне очень жаль, что вы
нездоровы.

- Здравствуй, Кэти, - срывающимся голосом проговорила Тереза,
прерывисто дыша. - Ты... ты так любезна, что согласилась навестить меня.

- Присядьте, миссис Фрэнкель.

Мисс Эйнсли пододвинула к кровати стул, и Кэти села. Некоторое время
она сидела молча, не зная, о чем заговорить с Терезой. Тереза тоже молчала,
не сводя глаз с ее лица.

- Ты очень хорошо выглядишь, Кэти, - сказала она наконец.

- Благодарю вас, мисс Тереза.

За этим снова последовало продолжительное молчание, потом Тереза
спросила едва слышно:

- Ты счастлива, Кэти?

- Да, - ответила Кэти, ни секунды не колеблясь. - Да, мисс Тереза, я
очень счастлива.

Говоря, она смотрела прямо в глаза Терезе, и та медленно покачала
головой, глядя на нее с вымученной улыбкой.

- По тебе видно, что ты счастлива, - прошептала она. - Эйнсли говорила
мне, что ты... - Тереза запнулась и сделала несколько коротких вдохов и
выдохов. - Что ты все еще живешь с... со своим другом, - с усилием заключила
она.

- Вы имеете в виду капитана Фрэнкеля, мисс Тереза?

- Да, Кэти. Этот капитан Фрэнкель... он очень понравился Эйнсли. Она
сказала... она сказала, что находит его обаятельным.

Взгляд Кэти наполнился благодарностью, и мягкая улыбка заиграла на ее
губах.

- Спасибо, мисс Тереза. Мне очень приятно это слышать, - сказала она,
немного помолчав.