"Джилли Купер. Наездники " - читать интересную книгу автора

30

Теперь все наездники срочно готовились к чемпионату мира, который
должен был состояться в Ле Риво в Бретани в июле. Только 6 английских
наездников будут отобраны для участия в чемпионате. Считая, что Билли без
сомнения попадет в эту шестерку, Кевин Кали зарезервировал навес в Ле Риво и
намеревался принимать в нем гостей, а поэтому пригласил всех своих самых
значительны клиентов на праздник.
Так как был еще только май, Билли не очень тревожился по поводу
квалификационной процедуры. Он был уже почти в форме. Бал переболев вирусным
инфекционным заболеванием уже выздоровел и готовился к соревнованиям. Другим
ключевым событием для конного спорта, по мнению Кевина Кали, был
Вестернгейт - соревнование в центральных графствах Англии, проводящееся в
конце мая. Фабрика "Магги - Мил" ("Магическая пища") находилась всего в
нескольких милях от Вестернгейта, у Кевина Кели был забронирован шатер на
этих соревнованиях и ожидалось, что на соревнованиях будет весь
управленческий аппарат в обществе самых значительных клиентов фирмы.
Главным событием для них была встреча с Билли и выступление его лошадей
Магги Мил Эла ("Бал" - буйвол) Магги Мил Китча ("Китченер" - повар) и Магги
Мил Дика ("Мандрика"). Все также стремились познакомиться с очень красивой и
известной женой Билли - Дженни, которую многие дамы знали по статьям в
"Дейли Пост" и считали "последним шиком".
Вестернгейт находился 8 милями севернее от Пенскомба. Ожидалось, что
Билли будет участвовать в показе все три дня соревнований, Кевин и Энид Кали
были разочарованы тем, что Дженни работала в четверг и пятницу, но они
надеялись увидеть ее на ленче в субботу.
- Мне обязательно нужно ехать? - проговорила Дженни.
- Это очень важно, - убеждал ее Билли, - они - наш хлеб с маслом.
- Я бы сказала - маргарин с ломтиком хлеба, если ты хочешь знать мое
мнение. Мне ужасно не хочется бросать свою книгу, когда она так хорошо
идет, - соврала Дженни.
- Я приеду домой в пятницу вечером и заберу тебя, - сказал Билли. - Мы
можем отправиться утром, но должны выехать очень рано; у меня в 11. 30
выездка новичков.
В понедельник перед соревнованиями Билли ездил к Кевину Кали просить у
него аванс в 20 000 фунтов, чтобы отбиться от кредиторов. Кевин немного
подумал, а затем сказал: "Хорошо, Билли, я помогу тебе".
- Так мило с твоей стороны, - со вздохом облегчения сказал Билли.
- Ничего не мило, это чертовски великодушно, но я не собираюсь тебе
давать столько, сколько ты просишь. Я дам тебе 2 000 фунтов, иначе ты
потеряешь чувство голода.
Сердце Билли упало.
- Остальные ты должен выиграть. Перестань пить и сбрось немного вес.
Мир жесток. Я расчитываю на тебя на мировом чемпионате. Я заказал навес в Ле
Риво, так что ты постарайся выиграть и пройти квалификационную процедуру.
Билли подумал, что лучше бы Кевин не заказывал навес, не надо искушать
судьбу.
Казалось неудача просто преследует его. У него было такое тяжелое
похмелье в Фонтенбло, что он забыл проверить, укрепил ли Треси гвозди на
подковах Китченера. Китченер вышел на круг и сразу же подскользнулся на