"Джеймс Фенимор Купер. Хижина на холме" - читать интересную книгу автора

расположение нескольких гарнизонных командиров, между которыми был и наш
капитан. За ним-то и послал Вилугби, прежде чем приступить к выполнению
своих планов. Ник в это
- Ник, - сказал капитан, проводя рукой по лбу, что бывало с ним всегда
в минуты раздумья, - я имею в виду одно важное предприятие, в котором ты
можешь мне быть полезен.
Тускарор, подняв на капитана свои черные глаза ящерицы, несколько
секунд молча и пристально глядел на него, точно желая прочесть в его душе,
потом, указав пальцем на свою голову, ответил с самодовольной улыбкой:
- Ник понимает. Надо достать волосы французов, оттуда, из Канады. Ник
это сделает; сколько вы даете?
- Нет, негодный краснокожий! Ничего подобного мне не надо; мы теперь в
мире с французами (этот разговор происходил в 1764 году), и ты знаешь, что я
никогда не покупал скальпов даже во время войны. Никогда не говори мне об
этом!
- Что же вам угодно? - спросил Ник, поставленный в тупик.
- Я хочу земли, хорошей земли, немного, но хорошей. Я получу скоро
пожалование, патент...
- Да, - прервал Ник, - я знаю, - бумагу, чтобы отнять у индейцев их
охотничьи земли.
- Я не хочу их отнимать, я намерен уплатить краснокожим приличную цену.
- В таком случае купите землю Ника; она лучше всякой другой.
- Твою землю, бездельник!.. Да ведь у тебя ее нет... Ты не принадлежишь
никакому племени и не имеешь права продавать никакой земли.
- Зачем же вы тогда обращались за помощью к Нику?
- Зачем? Затем, что тебе хорошо все это известно, хотя сам ты и не
владеешь ничем. Вот почему!
- В таком случае купите то, что знает Ник.
- Этого именно я и хочу. Я заплачу тебе хорошо. Ник, если ты завтра
отправишься со своим ружьем и карманной буссолью к истоку Сусквеганны и
Делавара, где течение быстрое и где не бывает лихорадок. Постарайся там мне
отыскать три или четыре тысячи акров хорошей земли, и я подам просьбу о
патенте. Что ты скажешь об этом, Ник? Согласен ли ты гуда отправиться?
- В этом нет никакой нужды. Ник просто продаст капитану свою
собственную землю здесь, в крепости.
- Бездельник! Я думаю, ты меня знаешь достаточно, чтобы не балагурить,
когда я говорю серьезно.
- Ник говорит также серьезно. Моравский священник не может быть
серьезнее, чем Ник в эту минуту.
Во время своей службы капитану Вилугби приходилось не раз наказывать
тускарора; они прекрасно понимали друг друга, и теперь, наблюдая выражение
лица индейца, он должен был убедиться, что тот не шутит.
- Где же земля, которой ты владеешь? Где она расположена? На что
похожа, велика ли и каким образом ты стал ее владельцем?
- Повторите ваши вопросы, - сказал Ник, беря четыре прутика.
Капитан снова начал и для каждого вопроса Тускарор откладывал по
прутику.
- Где она? - отвечал он, поднимая первый прутик. - Там, где он сказал,
в одном переходе от Сусквеганны.
- Хорошо, продолжай.