"Донн Кортес. Ангел-истребитель " - читать интересную книгу автора

Донн Кортес


Ангел-истребитель


OCR Денис http://mysuli.aldebaran.ru
"Донн Кортес. Ангел-истребитель": Амфора; Москва; 2006


ISBN 5-367-00027-4

Оригинал: Donn Cortez, "The Closer"
Перевод: А. Ковжун

Аннотация

Захватывающий триллер, погружающий читателя в страшный,
противоестественный, но поражающий воображение мир. Серийные убийцы делятся
в чате чудовищными подробностями совершенных ими преступлений. Но они не
просто садисты и маньяки - каждым из них движут своего рода идейные
соображения. Полиция бессильна, а совладать с интернет-бандой может лишь
мститель-одиночка, который вынужден действовать столь же жестоко и
беспощадно, как и его враги.

Посвящается Жюли, которая рассказала мне о слезах русалок

От автора

Мне бы хотелось выразить благодарность следующим лицам; моему агенту
Люсьенне Дайвер - за неизменную заботу обо мне; редактору Кевину Смиту;
Крису и Никки - за помощь с компьютером; всей тусовке "Ванкуверских
Чудиков" - за поддержку самого разного толка, техническую и всякую другую;
кафетериям "Темплтон" и "У Бродвея" - за предоставленную атмосферу,
официанток ослепительной красоты и бессчетные чашки кофе; а также всем тем,
кто поверил мне, держался рядом и обращался со мной не хуже, чем я - с ними.
Отдельное спасибо Койоту: от одного рассказчика другому.

Часть первая
Вдохновение

...Между тем
Страдание стихией нашей станет...
Мильтон. "Потерянный рай"

Глава 1

Ночь на Бульваре выдалась не ахти, и Сюзанна заулыбалась, увидев
подкатывающий к ней "таурус" последней модели, на номерной пластине которого
красовался значок аренды. Взятая напрокат машина обещала иногороднего