"Кресли Коул. Если пожелаешь ("Братья МакКаррик" #2)" - читать интересную книгу автора

Кресли Коул


Если пожелаешь

Братья МакКаррик - 2



OCR & Spellcheck: Dinny
"Если пожелаешь": АСТ, АСТ Москва, ВКТ; Москва; 2009


ISBN 978-5-17-063184-1, 978-5-403-02729-8, 978-5-226-01867-1

Аннотация

В юности Хью Маккаррик отдал свое сердце прелестной англичанке Джейн
Уэйленд, хотя и знал, что у этой любви нет будущего - ведь его избранница
разделит с ним и довлеющее над его родом проклятие. Чтобы не подвергать
возлюбленную опасности, Хью решил просто-напросто бежать...
Прошли годы, и однажды Хью и Джейн встретились вновь. Теперь он -
наемный телохранитель, которому предстоит оберегать дочь британского
генерала от таинственных убийц, и никаких личных отношений между ними быть
не может... По крайней мере, так считает Маккаррик.
Но Джейн ничего не забыла - и любовь к мужественному горцу по-прежнему
жива в ее душе.

Кресли Коул
Если пожелаешь

Пролог

Северная Африка, королевство Марокко
1846 год
- Стреляй, Маккаррик! - снова скомандовал Дейвис Грей. Его голос звучал
повелительно, но глухо. Громкий окрик мог бы выдать их убежище, спрятанное
высоко на пустынном отроге Атласских гор.
Хью сделал вид, что не слышит. Прежде ему никогда не приходилось
убивать, но он хорошо знал, что стоит спустить курок, и обратного пути уже
не будет. В двадцать два года нелегко решиться переступить черту.
Он выстрелит, когда будет готов, черт побери!
Оторвавшись от оптического прицела, Хью опустил штуцер и вытер взмокший
лоб. От едкого пота и песка резь в глазах казалась нестерпимой. Стояло лето,
и на ослепительно ярком, неправдоподобно синем небе не было ни облачка. Хью
болезненно поморщился, скосив глаза на белое расплывчатое пятно солнца.
- Какого черта ты ждешь? - сердито проворчал Грей. - Уже полдень. -
Солнце нависало прямо над их головами, почти не давая тени. Полдень - лучшее
время для стрелка. Тени дразнят, издеваются и лгут, сбивая прицел.
Хью не хотелось разочаровывать Грея. Тот был для него своего рода