"Мартина Коул. Две женщины" - читать интересную книгу автора

Все происшедшее так страшно, так еще живо в ее памяти! Говорить об этом
просто невозможно. Есть вещи, которые человек должен навсегда похоронить в
своей душе.
Сьюзен горько улыбнулась, понимая нелепость своего положения.
Вновь прибывшую зарегистрировали. Передача ее с рук на руки прошла без
сучка без задоринки. Дэнби упорно нашептывала принимавшей их тюремщице
гадости про свою подопечную, но офицер тюрьмы Холлоуэй не удосужилась
принять их к сведению. Ей приходилось выслушивать такое постоянно.
Прервав Дэнби на полуслове, она спокойно сказала: - Возвращайтесь в
главный вестибюль. Вас отведут с другими сопровождающими в столовую. Дальше
вам ходу нет.
Дверь захлопнулась перед носом Дэнби, и Сьюзен не могла не улыбнуться.
Глядя на заключенную сквозь прочную решетку, Дэнби подмигнула ей:
- Я еще доберусь до тебя, Далстон.
- Скорее это я доберусь до вас, миссис Дэнби. Тюремщица освободила
Сьюзен от наручников и кандалов, и та последовала за ней по пыльному
коридору, растирая затекшие запястья.
- Сразу видно, что она из Дарэма, с севера. Все они там такие! Думают,
что лучше нас, потому что у них тюрьма покруче нашей! Завели порядочек! Вся
тюряга на ногах по двадцать три часа в сутки! Даже у мелких карманников
нервы не выдерживают, не говоря уже об отпетых уголовниках.
Офицер охраны отомкнула ключом еще одну дверь.
- Ела?
Сьюзен отрицательно покачала головой:
- Нет, только рано утром. Но капля пепси мне все же перепала.
Она тихо засмеялась, но тюремщица осталась серьезной, не поняв смысла
шутки.
- Живи тихо и будь попроще, Далстон. Мы тут все знаем про тебя и про
разборку, которую ты устроила. Нам стало известно, что птичка того
заслуживала и что ты вроде бы поступила по справедливости. Но здесь это для
тебя не козырь. У нас и без того забот хватает, чтобы еще с тобой нянчиться.
Понятно? Хочешь вздуть кого-то - делай это по-тихому, в своей собственной
камере. Чтобы никто не видел. А не у всех на глазах. Поняла меня? А?
Сьюзен кивнула. Она уже не улыбалась.
- Имей в виду, тут на работах попадаются лесбиянки, и не все они
заключенные. Будь поосторожней. Что бы ты ни делала - обдумывай каждый свой
шаг и будь благоразумна. Это единственный совет, который я хочу тебе дать.
Мы уже кое-что знаем о тебе - думаю, ты об этом догадываешься. То, как ты
замочила своего муженька, жизнь твою здесь не облегчит. Будет тебе трудно,
увидишь. Так что последуй моему совету, милая, будь скромницей, не балуй, и
всем от этого будет только лучше.
В молчании они дошли до бокового корпуса. По мере их приближения шум и
гам, производимый сотнями женских глоток, становился все сильнее и сильнее,
пока и вовсе не сделался оглушительным.
Но мало того что у Сьюзен в ушах стоял страшный гомон, - ей в нос
ударили сразу все запахи женской тюрьмы. Воняло переваренной капустой -
обеденным блюдом заключенных, к этому примешивались еще более резкие
запахи - пота, дешевого мыла и дезодорантов. В здании надрывалось радио, и
женщины изо всех сил старались его перекричать. Сьюзен понимала, что все их
внимание приковано к ней, как к новенькой. Она выпрямилась и прижала кулек с