"Патриция Коулин. Просто женаты " - читать интересную книгу авторанеприязнью ко всем женщинам или просто сварливым характером.
Предоставленная Ли спальня оказалась довольно большой, но загроможденной массивной старинной мебелью. Здесь было всего в избытке: лишний умывальник, несколько зеркал и целых восемь ламп. Похоже, в комнату стащили ненужный хлам со всего дома, словно никто не ожидал, что здесь когда-нибудь появится хозяйка. Что ж, одним сюрпризом больше. - Скажите, Торн, - начала Ли, смахивая толстый слой пыли с уродливой фарфоровой совы, - чем вы здесь занимаетесь? - То тем, то другим - всем понемногу. - Ясно. - Насколько понимала Ли, ключевым в ответе было слово "понемногу". - Если вам что-нибудь понадобится, позвоните в колокольчик. - Слуга мотнул встрепанной седой головой, указывая на шнур, висевший возле черной ореховой кровати под балдахином. - Благодарю. Моя горничная позаботится обо мне. Слуга что-то проворчал - очевидно, снисходительно согласился с ее словами. - У меня еще вопрос. Где находится спальня герцога? - Вон там. - Слуга указал на дверь, соединяющую спальню Ли с соседней комнатой. - Понятно. - Ли встревоженно уставилась на дверь. - А ключ... - Потерялся, - известил ее слуга, - уже давным-давно. Но это не беда. Однажды я видел, как его светлость в ярости проломил кирпичную стену. - Весьма поучительная история, - сухо заметила Ли. - Благодарю за В глазах старого слуги промелькнуло нечто похожее на любопытство. Он вновь оглядел Ли. - И правильно сделаете, ваша светлость. Жизнь и без того слишком коротка - почему бы не подстелить соломки, зная, где упадешь? "Ваша светлость"! Ли чуть было не оглянулась, ища взглядом прокравшегося в спальню герцога, но внезапно вспомнила, что теперь она герцогиня Рейвен, хозяйка Рейвен-Хауса. - Спасибо, Торн. Можете идти. - И она отпустила слугу величественным кивком, вполне достойным герцогини. - "Ваша светлость"! - прошептала она, оставшись одна. - Звучит неплохо. Заметив зеркало во весь рост, стоявшее в углу, Ли поклонилась собственному отражению, покачала головой и смущенно засмеялась. "Не стоит привыкать к титулам, - посоветовала она себе. - Они исчезнут так же быстро, как появились". Вошла Бриджет, сопровождаемая целым отрядом лакеев, несущих саквояжи и сундуки Ли. Горничная немедленно начала распаковывать багаж, ворча, что этот дом напоминает ей звериное логово. Выяснилось, что когда она известила Торна, в каком часу завтракает и какие блюда предпочитает ее госпожа, старый слуга спросил, где она забыла свое помело. - Если этому брюзге не терпится увидеть ведьму, я... - Это ни к чему, Бриджет. Я сама поговорю с Торном, - пообещала Ли, надеясь без посторонней помощи укротить дворецкого. По правде говоря, она привыкла распоряжаться в доме, где слуги были преданными, расторопными и к ним относились почти как к членам семьи. |
|
|