"Кэтрин Коултер. Герцог " - читать интересную книгу автора - Послушай еще раз мой список, не забыл ли я чего-нибудь?
- Откуда ты его взял? - У владельца таверны "Крякающая утка", где я остановился. У него симпатичная дочка, но пуглива, как газель. Герцог вздохнул. - Возвращайся к шести и оставайся у меня. Мне неприятно, что ты остановился в "Крякающей утке". Давай поезжай сейчас за вещами, а потом мы поедем гулять. Герцог не привык оставлять друзей, особенно на охоте или на рыбалке. Тем более что с Эдвардом они дружили с шестилетнего возраста. Глава 3 Леди Аделла Вайклифф Робертсон, вдова графа Пендерлига, подняв свою эбонитовую трость, указала на внучку. - Подойди ко мне, дитя мое. Мне не нравится, когда ты сутулишься... Несмотря на то, что тебя считают шотландкой, в твоих жилах течет кровь англичан, поэтому должна вести себя, как подобает леди. А они никогда не сутулятся. - Да, бабушка, - бодро ответила Брэнди и расправила плечи. По большой гостиной гуляли холодные сквозняки, и поэтому, сидя в кресле, старушка куталась в плед. Несмотря на то, что стены были увешаны старинными шерстяными коврами, они давно уже не могли защитить дом от холодных ветров с Северного моря. Брэнди увидела, как колышутся в такт дуновениям ветра занавески на окнах, и - Бабушка, а это правда, что мне сказал кузен Бертран? Новым графом станет какой-то английский герцог. Он что, будет новым хозяином Пендерлига? - Совершенно верно, дорогая. Его бабушка была моей родной сестрой, несмотря на то, что мы такие с ней разные... Леди Аделла замолчала, и Брэнди тихо ждала, пока бабушка вернется из воспоминаний о далеких днях, но затем девочка наклонилась вперед и подергала край ее юбки. - Бабушка, а он приедет в Пендерлиг, этот английский герцог? - Он? - Леди Аделла пристально посмотрела на внучку. - Сюда? Она скривила губы, которых не целовал мужчина уже больше тридцати лет. - Вряд ли это случится. Скорее всего, он пришлет одного из своих молодцов с лошадиными лицами, чтобы уладить все формальности. У нас, Брэнди, будет вечно отсутствующий хозяин-англичанин, который только повысит плату за землю и будет брать и брать до тех пор, пока все не заберет. Может быть, оставит нам только старую замшелую пушку. Брэнди покраснела. - Но мы не обязаны никому платить. У нас же ничего нет. Наши поля зарастут, если не будем их обрабатывать. Бабушка, ты, должно быть, ошибаешься. Я считаю себя леди не из-за английской крови, которая течет в моих жилах. Английская леди никогда бы не поступила подобным образом, так почему же ты думаешь, что английский джентльмен именно так и сделает? Леди Аделла откинулась в кресле и положила пальцы на крюк своей трости. Она не могла ненавидеть англичан, потому что сама была англичанкой. Однако нельзя было стереть из памяти Куллоден и долгие годы ига англичан, когда |
|
|