"Стивен Крейн. Голубой отель " - читать интересную книгу автораживым не выпустят! Я знаю, меня отсюда живым не выпустят!
Он смотрел на них глазами умирающего лебедя. Снег за окнами мало-помалу голубел в сгущающихся сумерках. Ветер накидывался на дом, и что-то равномерно билось о дощатые стены, точно это постукивал какой-то невидимка. Дверь в комнату отворилась, вошел Скалли. При виде трагической позы шведа он в недоумении остановился на пороге. Потом спросил: - Что такое? Что случилось? Швед не задержался с ответом. - Они хотят убить меня,- быстро проговорил он. - Убить? - воскликнул Скалли.- Вас? Да что это вы? Швед раскинул руки жестом мученика. Скалли резко повернулся к сыну: - Что случилось, Джонни? Джонни сидел насупившись. - А я почем знаю? - буркнул он.- Сам ничего понять не могу,- и стал тасовать колоду, с остервенением щелкая картами.- Говорит, будто в этой комнате много кого поубивали. И будто его тоже убьют. Я не знаю, что ему вдруг померещилось. Сумасшедший, наверно. Скалли перевел вопросительный взгляд на ковбоя, но тот только пожал плечами. - Вы говорите, вас убьют? - снова спросил Скалли, обращаясь к шведу.- - Нет, я знаю! - закричал швед.- Я знаю, как все будет! Я сумасшедший, ну и пусть! Пусть сумасшедший! Но что я знаю, то знаю...- Лицо у него взмокло от пота.- Живым мне отсюда не выбраться, вот что я знаю! Ковбой тяжело перевел дух, точно прощаясь с остатками разума. - О господи! - чуть слышно пробормотал он. Скалли круто повернулся к сыну: - Это ты его довел? Джонни взорвался, не стерпев обиды: - Господи боже, да я ему ничего не сделал! Швед перебил его: - Успокойтесь, джентльмены. Я сейчас уйду. Я уйду из этого дома, потому что...- Сколько драматизма было в этом обвиняющем взгляде! -...потому что я не хочу, чтобы меня здесь убили! Скалли яростно накинулся на сына: - Ты скажешь, чертенок, что здесь случилось? Ну, что? Признавайся! - Да отвяжись ты! - в отчаянии крикнул Джонни.- Говорю, не знаю! Он... он сказал, что мы хотим его убить, вот и все. А что с ним такое, я знать не знаю. Швед твердил свое: - Успокойтесь, мистер Скалли, успокойтесь. Я уйду. Я уйду из вашего дома, потому что я не хочу, чтобы меня здесь убили. Сумасшедший? И пусть сумасшедший! Но что я знаю, то знаю. Я уйду. Я уйду из вашего дома. |
|
|