"Алистер Кроули. Завещание Магдалины Блэр" - читать интересную книгу автора

свидетельств (вопреки Беркли) существования разума за пределами
человеческого. Материя сама по себе в каком-то смысле способна думать, но ее
монотонное стенание не столь мерзко, как ее гнусное созидание вещей высоких
и святых для того лишь, чтобы сбросить их сквозь позор и ужас в прежнюю
бездну.
Я буду добиваться широкого распространения этих записок. Дневники моей
работы с Артуром (тт. I-CCXIV) будут отредактированы профессором фон Бюле,
исключительный ум которого, возможно, сможет отыскать избавление от
кошмарной участи, ожидающей человечество. Записи приведены в порядок, и я
могу спокойно умереть, поскольку вынести больше не могу, а более всего на
свете боюсь заболеть и умереть естественной или случайной смертью.
Примечание:
Я рад возможности опубликовать в издании, столь широко читаемом
медиками-профессионалами, рукопись вдовы профессора Блэра.
Без всякого сомнения, ее рассудок помрачился от скорби после смерти
мужа; медицинский работник, который навещал его во время последней болезни,
был обеспокоен ее состоянием и решил наблюдать за нею. Она пыталась
(безуспешно) купить динамит в нескольких магазинах, а затем пришла в
лабораторию своего покойного мужа и хотела изготовить хлорид азота, -
очевидно с целью самоубийства; там она была задержана, признана невменяемой
и помещена под мою опеку.
Этот случай представляется необычным в силу нескольких обстоятельств:
1) Я ни разу не замечал, чтобы она неверно оценивала какой-либо из
доступных проверке фактов.
2) Без сомнения, она умеет читать мысли самым удивительным образом. В
частности, ей удается предсказать приступы буйного помешательства у моих
пациентов. За несколько часов до начала припадков она определяет их с
точностью до минуты. В одном раннем случае мое недоверие к ее возможностям
привело к опасному ранению моего сотрудника.
3) Она сочетает навязчивое желание покончить с собой (описанным ею
необычным способом) с ярко выраженным страхом смерти. Она беспрерывно курит,
и я позволил ей окуривать ее палату по ночам тем же средством.
4) Ей, вне всякого сомнения, двадцать четыре года, но любой
компетентный специалист совершенно определенно даст ей шестьдесят.
5) Профессор фон Бюле, которому были отправлены ее записки, прислал мне
длинную и срочную телеграмму, умоляя освободить ее при условии, что она
обязуется не совершать самоубийство и будет работать с ним в Бонне. Очень
сомневаюсь, однако, что немецкие профессора, пусть и выдающиеся, могут
оказывать влияние на администрацию частных лечебниц в Англии, и уверен, что
Комиссия по душевнобольным поддержит меня в отказе рассматривать его
просьбу.
Хочу особо подчеркнуть, что этот документ публикуется исключительно как
свидетельство очень любопытной, возможно уникальной, формы душевной болезни.
В. Инглиш, доктор медицины.
Перевод Д. Волчека
0x01 graphic

Рассказ впервые опубликован в журнале The Equinox в 1912 году. Вошел в
сборник "Военная хитрость".
из Феттса - Привилегированный колледж в Эдинбурге.