"Этель Куимторп. Любовные колокола " - читать интересную книгу авторанепредсказуемой улыбке.
- Я могу в это поверить, - сказал он после некоторой паузы. - Итак, почему же вы позволили мне поцеловать вас? - Ну... - Мадж закусила нижнюю губу и глубоко вздохнула. - Я сама не знаю, как ответить на ваш вопрос. И потом, что бы я ни сказала, это не будет для вас правдой, ведь так? - Она нахмурила брови. - Вчера вы вроде как обвинили меня в... - Мадж прокашлялась. - Ну, в том, что я сама напрашиваюсь, а потом ухожу в сторону. Поэтому, если я скажу, что позволила поцеловать себя, потому... - Она сжала руки так, что побелели костяшки пальцев. - Потому что я хотела этого, тогда вы подумаете, что я действительно строю вам глазки и что вчера вы были правы. А это абсолютно не так. Но если я скажу, что не хотела, чтобы вы меня целовали, тогда это будет выглядеть так, будто я позволила вам, только чтобы вы разрешили мне просмотреть библиотеку. А тогда... О Господи! Я никогда не добиваюсь расположения таким образом. - Ну и?.. - Ну и если вы хотите знать правду, - процедила Мадж сквозь сжатые зубы, - я не хотела, чтобы вы меня целовали, пока вы не начали, а потом захотела. Вы можете понимать это, как вам будет угодно. - Но вы бы не хотели, чтобы я сделал это снова? - Нет. - Хорошо. Потому что мне и самому не хочется больше этого делать. Может быть, теперь, когда мы разобрались с этим, вы объясните мне, ради чего приехали за пятьдесят миль ни свет ни заря? - Я... Олджи рассмеялся. От его низкого густого иронического смеха у Мадж мурашки побежали по телу. - Вы выглядите довольно растерянно, Мадж, - сказал он. - Видно, вы не привыкли к тому, что мужчины говорят вам, что они не хотят целовать вас? Опустив глаза, Мадж долго изучала ладони своих рук, затем стала разглядывать их с тыльной стороны. - Я работаю внештатным иллюстратором уже три года, - наконец произнесла она с горечью. - И до вчерашнего дня мне всегда везло. Сначала мне повезло с менеджером: он оказался хорошим агентом и нашел для меня работу иллюстратора колонки по садоводству в одном престижном журнале. Этим я зарабатываю себе на жизнь. Он также договорился с одним издателем, давшим мне работу, о которой я всегда мечтала, - это иллюстрация сказок. Для каждой страницы текста "Золушки" я сделала красивые иллюстрации. И еще "Басни" Эзопа - в том |
|
|