"Айрин М.Дэн. Персиковое дерево ("Конан") " - читать интересную книгу автора

вылупил - не верится ему, поди, что варвар сам себе цену сбивает.
Между тем старик перевел - трясясь и запинаясь чуть ли не на каждом
слоге. И теперь на Конана уставились уже две пары глаз - с одинаковым ужасом
и неверием. А потом...
А потом Конан увидел кончик очень острого кинжала.
Хорошо так увидел.
Качественно.
Трудно не обратить внимания на кинжал, острый кончик которого находится
в непосредственной близости от твоего собственного зрачка.
Конан замер.
Не от страха - бояться он разучился еще в раннем детстве. Не от
растерянности - чего тут теряться? Ситуация яснее некуда.
Просто обретающийся на той стороне кинжала молодой Джамаль, похоже, был
безумен, а таких лишний раз лучше не раздражать, когда подносят кинжал к
твоему глазному яблоку. Думающие иначе обычно потом всю оставшуюся жизнь
щеголяют роскошными украшениями в виде повязки. Этак наискосок... через то,
чем они бесстрашно когда-то разглядывали кончик кинжала, уверенные, что его
хозяин просто блефует. Те же из них, чья вера наиболее крепка - еще и с
деревяшкой вместо ноги. Или - обеих ног. Это уже от уровня веры зависит.
Конан же в подобных случаях предпочитал не рисковать, а потому не
шевелился и даже старался не моргнуть, чтобы не располосовать верхнее правое
веко на мелкие ленточки.
Несколько мгновений длилась немая сцена, показавшаяся ее участникам
очень долгой. Потом Джамаль внезапно отшвырнул кинжал в сторону. Конан
видел, как тот воткнулся в стену и задрожал. Хороший кинжал, ничего не
скажешь, за такой на рынке немало дадут, стоит запомнить на всякий случай...
Принц и наследник же тем временем неожиданно рухнул на колени и завыл,
раскачиваясь из стороны в сторону, вцепившись руками в свою пышную шевелюру
и добросовестно пытаясь проредить ее хотя бы наполовину. Повыв немного и
выдрав-таки пару черных клочков, он снова заговорил - еще более лихорадочно,
чем раньше.
Конану запрещается рвать волшебные персики.
Конану запрещается вообще до них дотрагиваться.
Конану запрещается причинять нежнейшей кожице бесценного дерева хотя бы
малейшую царапину.
Более того - Конану вообще запрещается под страхом мучительной смерти
дотрагиваться до этого дерева голыми руками! Ему следует аккуратно изъять
товар, запаковать в рулон нежного шелка - шелк Конану выдадут - и нести
потом с величайшей осторожностью.
Конан затосковал.
Простенькое на первый взгляд задание становилось все более и более
муторным, на глазах обрастая ловушками и подводными камнями.
- А если вред уже был причинен? Еще раньше? Мне нет охоты отвечать за
чужие проделки.
Принц заверил, что в таком случае Конану ничего не грозит - у них есть
свои способы установить, кто именно и когда причинил вред, после чего
примерно наказать мерзавца. Правда, если указанный вред будет причинен
именно волшебным персикам, то это скажется на величине оплаты. Полную Конан
получит только за дерево с двумя плодами. Персики без дерева - тут у Джамаля
задергалась щека - не принимаются и не оплачиваются вообще.