"Джойс Данвилл. Понимающий взгляд" - читать интересную книгу авторане был на вершине счастья от этого. Джейн села на стул и стала листать
журнал. В последующие дни она довольно часто видела детей на палубе второго класса. Всякий раз, когда им предоставлялась возможность сбежать на нижнюю палубу, они пользовались ею, а после благотворительного концерта в салоне первого класса. Джейн больше не сердилась на детей за их шалости. Эти дети мало придавали значения роскоши, для них главное было дружба, настоящая дружба, а в каютах первого класса, кроме них, не было ни одного ребенка. Рассеянно оглядевшись по сторонам, она увидела того самого мужчину, который вторгся на ее территорию в первый день плавания. Джейн удивилась, увидев его там, причем держался он довольно скромно. Мужчина же, если и заметил Джейн, то и виду не подал. Каждый раз, когда близнецам удавалось ускользнуть на нижнюю палубу, они зачарованно смотрели на бассейн. - У вас же есть дома собственный бассейн! - напомнила им Джейн. - Внутри дома, чтобы бедные старые родственники не сгорели на солнце, - съязвила Роберта. - Им никто не пользуется, кроме папы Уильяма, что же тут хорошего? - с заметным сожалением проговорил Роберт. - Почему вы своего отца называете папой Уильямом? - с любопытством спросила Джейн. - Его зовут Уильям, и однажды он сказал, что спустит Роберта с лестницы, - сообщила Роберта с возмущением. - А что натворил Роберт? - с улыбкой спросила Джейн. - Совсем ничего, всего лишь поставил ведро воды именно в том месте, где Роберт. - Тогда неудивительно, что он рассердился. На его месте я бы тоже рассердилась. Почему вы делаете такие вещи? - Это избыток энергии, - разом ответили дети, а когда Джейн отказалась разделить их точку зрения, добавили: - По крайней мере так говорит наша мама. - Вы просто избалованы, - вынесла приговор Джейн, затем решила сменить тему разговора и сказала: - Льюис Кэррол написал "Папу Уильяма". Вы знаете, что он еще написал "Алису в Стране чудес"? - О, мне нравится Алиса, - сказала Роберта. - Помнишь ту часть, когда она находит пирог, на котором ягодами смородины было написано "съешь меня"? - Да, и ту часть... - подхватил Роберт. Джейн знала и ту часть, и они долго обсуждали книжку. Когда им пора было уходить, они грустно заметили: - С тобой весело, Джейн. После этого Джейн несколько дней не видела близнецов. Они уже оставили позади берега Малайзии и направлялись в сторону восточного побережья Австралии в Фреманти, когда дети снова спустились к ней. - У нас были большие неприятности, - вздохнули они. - И что же вы натворили? - Ты видела это. - Ты о фотографии? - Да. Когда папа Уильям решил сойти на берег в Джакарте, ему потребовался паспорт. А мы должны были пойти вместе с ним, чтобы посмотреть |
|
|