"Кларк Дарлтон. Планета Леркс-3 " - читать интересную книгу автора

Ментор смотрел на прозрачную гладь озера. Тонкие рыбки сновали
туда-сюда. Он думал, что эти рыбы свободны, хотя и живут в тюрьме. Он же
напротив...
- Твое решение окончательно, Матуль? Ты не хочешь, чтобы я летел, хотя
я открыл эти планеты?
Матуль кивком подтвердил неизменность своего намерения и медленно
направился к своему дому, скрытому кустами. Отойдя на несколько метров, он
обернулся к Ментору и крикнул:
- Потому что ты их нашел, Ментор! Прощай!
В эту ночь Ментор принял решение. Рас Кан приводил разные аргументы,
чтобы отговорить друга, но все было напрасно, Ментор твердо стоял на своем.
- Я уверен, что не получу разрешения отправиться с тобой. Подумай
только, Кан, мы с тобой больше никогда не увидимся. Лучше я потеряю весь
этот мир, чем тебя, моего друга. Этот аргумент важнее всех остальных. Матуля
уже не будет, не он будет обживать незнакомые миры, так как он не доживет до
нашего возвращения. Для нас в корабле пройдет всего несколько лет. За его же
оболочкой тысячелетия погрузятся в пучину времени.
- Я знаю тебя слишком хорошо, Ментор. Ты хочешь лететь со мной, потому
что ты жаждешь какой-то свободы. Матуль отдал тебе приказ, чтобы ты
оставался, а ты хочешь просто его проигнорировать. Ты хочешь лишь
удовлетворить свое желание. И вовсе не думаешь о неизвестной расе,
существование которой, правда, гипотетично.
- Речь идет не только об этом, Кан. Я уже сказал, что не хочу тебя
терять. Мы ведь больше никогда не увидимся.
Кан озадаченно молчал. Он взглянул на телескоп.
- Можно мне посмотреть? - спросил он.
Ментор кивнул:
- Конечно. Он направлен на Леркс. Планет ты, конечно, не увидишь, они
очень малы. В лучшем случае можно увидеть лишь серпик.
Кан смотрел в окуляр сквозь неизмеримое пространство на маленькую
звезду, которая стала целью их будущего полета. Свет за пять с половиной лет
может преодолеть расстояние до Леркса. Использует ли свет вообще этот
промежуток времени, чтобы достичь звезды Леркс?
Он откинулся на спинку кресла и посмотрел на Ментора.
- Ментор, у меня вопрос: нужно ли свету время, чтобы достичь цели?
Ментор ответил не сразу. Он не понял, что Кан имел в виду. Тот повторил
свой вопрос и добавил:
- Я думаю так: мы говорим, что свету нужно пять лет, чтобы преодолеть
данный отрезок. Хорошо. Кроме того, мы создали теорию, согласно которой
предмет, двигаясь с половинной скоростью света, Не использует время, чтобы
достичь определенной цели. Значит, время останавливается. Свет развивает
скорость; тогда как он может за пять лет пройти этот отрезок?
- Это только кажется, что ему понадобится пять лет, Кан. Для нас
проходят эти пять лет, покуда свет достигнет своей цели. Отсюда следует,
отсюда следует...
Он внезапно замолчал, ошеломленно взглянув на Кана. Его глаза
засверкали и широко распахнулись. Он забормотал:
- Кан! Ты знаешь, что сейчас сказал? Как ты пришел к этой никогда не
обсуждаемой идее? Я знаю, что ты хочешь сказать: свету не нужно время.
Значит, корабль тоже будет лететь в безвременном пространстве. И если