"Кларк Дарлтон. Воинствующая Андромеда " - читать интересную книгу авторасекунд на то, чтобы успеть сделать несколько шагов в любую сторону. Если бы
Рексу угрожала опасность, то ему нужно было бы сделать всего лишь один прыжок в образованные телепортом ворота, чтобы вновь очутиться на борту "Звездного луча". Когда спустя три минуты ничего не произошло, Ранделл со смешанным чувством покинул центральный отсек, войдя в поле лучей телепорта. Декс, Диркс и Джансен стояли молча. Только когда Ранделл задал относящийся к теме вопрос, инженер ответил: - На этой платформе. Здесь стояла и капсула, прежде чем была запущена. В общем, ничего особенного не произойдет. Но теперь телепорт переместит не весь корабль, а только платформу. В это время человеку, находящемуся в лучевом поле, не угрожает опасность. Но если он высунет голову из данного поля, то она не переместится вместе с телом, а останется на прежнем месте. Это смерть. Ранделл побледнел и кивнул. - Я постараюсь быть осторожнее, - пообещал он и ступил на металлическую платформу, оказавшись точно в ее центре. Декс кивнул капитану и установил рычаг в нижнее положение. В течение секунды силуэт Ранделла расплывался все больше и больше, пока совсем не исчез. По помещению прошло легкое дуновение ветерка. Джансен пошел в центральный отсек, Диркс и Джулиус Декс остались в машинном отделении. Техник Полковский и Уолкер сидели у атомных орудий. На "Звездном луче" напряжение достигло апогея. Все ждали... *** Внезапное появление переводящего устройства на корабле ксарцев не вызвало у них сильного переполоха. Оно было им известно. Ранделл вышел из поля телепорта, заметив его точное местоположение. Он с ужасом вспомнил последние слова своего бортинженера. В левой руке он держал прилагающийся к капсуле ящичек, а правой - автоматический пистолет. Вдруг кто-то сзади выхватил у него оружие. Он надеялся застать их врасплох, а вышло наоборот. Все же путь к бегству был открыт, и Ранделл в любой момент мог воспользоваться им. - Я прибыл сюда как парламентер, - сказал он и облегченно вздохнул, когда его слова громко и четко донеслись из капсулы. - У меня не оставалось другого выхода, как прийти сюда столь необычным путем... - Каким образом ты это сделал? - спросил ксарец, который стоял возле большой контрольной доски и, очевидно, был капитаном. - Это похоже на волшебство. - Эта игрушка была выдумана от безделья нашими учеными, и мы иногда пользуемся ею, - ответил Ранделл. - Если бы мы захотели, то могли бы отправить ваши корабли на край Вселенной. Но зачем нам это нужно? - Но как это возможно? - поинтересовался капитан, подав какой-то знак стоявшему за спиной Ранделла мужчине. Тот быстро прошел мимо Ранделла и попал в кубическое поле телепорта. Чтобы избежать несчастного случая, Декс каждые пять секунд включал и выключал прибор. Таким образом, в первые пять секунд устройство работало, а во вторые - было отключено. Поэтому мужчина мог бы войти совершенно спокойно в неизвестное ему поле и тут же |
|
|