"Анна Дэвис. Такси!" - читать интересную книгу автора

Генри скребли по бетону, голова свесилась на грудь. Я молилась, чтобы он не
блеванул снова. Испачканный пиджак мы с него сняли (моя идея), но вонь все
равно стояла до небес. Моргун кряхтел, пыхтел и обливался потом. Да, парень
точно не в форме.
Наконец мы добрались до двойных стеклянных дверей.
- Сейчас охранник подойдет, он поможет, - выдохнул Моргун.
Рано радовался. В отделанном белым мрамором вестибюле не было и следа
охранника. Увидел, должно быть, как мы ковыляем по дорожке, и убрался
подальше. Я его не осуждала. Мы поболтались там еще пару минут, - точнее,
это Генри болтался между нами, а мы так и держали его на весу. Беглый
охранник не появлялся, и я решила, что пора нам пошевеливаться самим. Моргун
совсем взмок, и я опасалась, что он вот-вот уронит Генри.
Балансируя на левой ноге, правой я с силой пнула дверь. Пришлось
подпереть ее плечом, чтобы не захлопнулась. Моргун от моих маневров едва не
упал.
- Ну и мускулы у вас, Катерина. - В его голосе прозвучало искреннее
уважение.
- Ага, слежу за собой. И вам бы не мешало. Тот еще хлюпик. А о Генри и
говорить нечего...
- Куда теперь? - спросила я, когда мы миновали стойку консьержа.
Ботинки Генри оставляли мокрый след на мраморном полу. Будто мы тащили
гигантскую серую улитку. И запах стоял соответствующий.
- Седьмой этаж.
- Вы что, шутите?
- Не волнуйтесь, здесь лифт. - Моргун кивнул на металлическую дверь,
наполовину скрытую колонной, наполовину - могучим искусственным растением.
То, как мы запихивали Генри в кабинку, напоминало сцену из "Лорел и
Харди"[1] - где они волокут по ступенькам пианино. Наша возня перемежалась
проклятиями, ноги Генри умудрились остаться снаружи, и их прищемило дверью.
Я велела Моргуну втащить ноги в лифт, а сама вцепилась в мерзкую тушу, потом
подсказала, чтобы нажал кнопку седьмого этажа. Интересно, он способен хоть
до чего-нибудь допереть собственным умом?
Когда лифт двинулся вверх, Моргун опять принялся восхищаться моей
физической подготовкой:
- Вы самая спортивная женщина, какую я видел!
- Немногих же вы видели.
Фатально и закономерно: лифт завис между четвертым и пятым этажами. Я
молилась уже по-настоящему: мысль, что можно застрять в этой вони с двумя
кретинами, была невыносима. Моргун, бормоча что-то вполголоса, дважды ткнул
в кнопку "7". И тут словно ниоткуда прозвучал голос:
- Дженис... пожалуйста... Забери меня домой, Дженис... Забери,
любимая...
Наша улитка вышла из спячки! Сработало не хуже "Абракадабры" или
"Сезам, откройся!": лифт снова пополз вверх, и мы очутились на седьмом
этаже.
- Дженис - это его жена, - пояснил Моргун и добавил: - Сука.
Дверь отворилась, и дюйм за дюймом, шаг за шагом мы выпихнулись в
коридор. На полу синий ковер, потолок и стены выкрашены в тот же цвет.
Откуда-то доносилась тихая музыка. На белых дверях красовались медные
таблички с номерами. Меня всегда пробирает дрожь от этой странноватой,