"Жан д'Айон. Заговор Важных ("Луи Фронсак" #2) " - читать интересную книгу автора

стрелять из пистолета, ставшего кавалером ордена Святого Людовика, Гийом
Бувье бросился открывать дверцу. Как и его брат Жак, Гийом исполнял
обязанности и сторожа, и конюшего.
В сущности, работой братьев Бувье не перегружали. Бывшие солдаты, они -
не без сожалений! - променяли полную приключений жизнь на постоянную крышу
над головой. Они убирали во дворе навоз, оставленный лошадьми клиентов, и
охраняли дом и его обитателей от разбойников, ибо, несмотря на почтенный
возраст, в полной мере сохранили навыки и привычки наемников и в бою
отличались ловкостью, свирепостью и отвагой. Неразлучные, они напоминали
Кастора и Поллукса и вдобавок были очень похожи. Чтобы различать их, Пьер
Фронсак потребовал, чтобы Гийом носил бороду, а Жак - усы.
Спрыгнув на землю, Луи заключил старого солдата в объятия.
- На улице такой холод, а ты все еще не в доме?
- Сами понимаете, господин шевалье, когда на двор въезжает карета...
кто ж знает, кто там приехал...
Луи заметил, что за поясом у Гийома торчит кремневый пистолет, а из
голенища сапога выглядывает рукоять тесака. Подпрыгивая, чтобы согреться, к
ним подошел Гастон.
- Сегодня мы ужинаем здесь, - сказал Луи. - Пойду предупрежу госпожу
Малле.
Антуан Малле служил в конторе привратником, а его жена командовала на
кухне.
Луи отправился на кухню, а Гастон завел с Гийомом разговор о положении
дел на севере страны - неисчерпаемая тема для бывших солдат. Затем, оставив
кучера на попечение Гийома, который немедленно увел его на кухню, Гастон по
узкой винтовой лестнице, проделанной в толще каменных стен, поднялся на
второй этаж засвидетельствовать свое почтение господину Фронсаку.
На втором этаже располагалась анфилада из четырех больших комнат:
мрачной столовой, плохо освещенной библиотеки, сумрачного зала, где под
началом главного письмоводителя Жана Байоля корпели над бумагами конторские
писцы, и, наконец, темного кабинета самого нотариуса Пьера Фронсака.
Когда Луи, расставшись с г-жой Малле, поднялся в кабинет к отцу, Гастон
вел там оживленную беседу с господином Фронсаком, королевским прокурором
Жозефом Бутье (крестным отцом Луи) и Жаном Байолем.
В кабинете, как, впрочем, и во всем доме, царил полумрак:
немногочисленные окна были маленькими и вдобавок забраны решетками.
Помещение освещалось тремя свечами в подсвечнике, стоявшем на сундуке,
отблесками огня в камине и двумя массивными масляными лампами на угловом
столике из орехового дерева. Однако от всего этого было больше дыма, нежели
света.
В длинной куртке из черного бархата отец Луи сидел за столом с обычным
для него суровым видом, помогавшим ему скрывать свои сомнения и страхи.
Высокий и худой, он являл собой полную противоположность прокурору Бутье,
главному помощнику канцлера Сегье.* Небольшого роста, коренастый, упитанный,
совершенно лысый, в черном, как и положено юристу, Бутье, однако, не
чуждался щегольства: его скромный костюм с белым отложным воротником
оживляли отделка из красного шелка и несколько красных бантов.
______________
* Пьер Сегье (1588-1672) - один из ближайших сподвижников Ришелье,
канцлер Франции.