"Сэмюэль Дилени. Хомо Аструм " - читать интересную книгу автора

Мальчишка прищурился и посмотрел на меня с превосходством.
- Да, я говорю о золотистых, - продолжал я. - Ведь иногда и они
страдают. Они ведь не виноваты в том, что мы не можем летать между
галактиками.
- Если честно, во многом я все еще ребенок, - равнодушно объяснил он.
- Мне тяжело быть благоразумным... Я ненавижу их. - Тут он снова уставился
в бескрайнюю космическую ночь. - Разве ты не чувствуешь себя пойманным в
ловушку, а, Вим?
Когда он сказал это, мне вспомнились три эпизода моей жизни.

***

Первый:
Я стоял у перил набережной Восточной Реки - руины за моей спиной
некогда были городом Нью-Йорком. Была полночь, и я смотрел на подсвеченного
дракона - Манхэттенский мост, повисший над водой. За мостом сверкали огни
индустриального района - туманного Бруклина. Тускло светились овалы ночных
фонарей за моей спиной. Их неестественный, мертвенный свет выбелил игровую
площадку и большую часть Ходсон-стрит. Отблески на воде напоминали
изломанную фольгу. А над головой раскинулось ночное небо.
Оно было не черным, а мертвенно-розовым, без звезд. Сверкающий мир
людей превратил небо в крышу, которая, казалось, должна была вот-вот
обрушиться. От этого мне хотелось кричать... А на следующую ночь я оказался
в двадцати семи световых годах от Солнца, совершив свой первый межзвездный
бросок.
Второй:
После года отсутствия я вернулся домой повидать маму.
Мне что-то понадобилось, и я заглянул в кладовку. И тут странное
сооружение из пластиковых ремней и пряжек упало мне на голову.
- Что это, мам?
Она улыбнулась. Во взгляде ее читалась ностальгия.
- Это твоя упряжь, Вими. Твой первый отец и я брали тебя с собой на
пикники в Медвежьи горы. Мы клали тебя в это сооружение и привязывали к
дереву. Веревка была десяти футов длиной, так, чтобы ты не испугался
высоты...
Остальной части рассказа матери я не слышал, потому что неожиданно
меня затопила волна ужаса. Я представил себя висящим на дереве в этом
сооружении.
Ладно.
Когда я приехал к матери, мне было двадцать и я только вступил в одну
прекрасную полисемью на Сигме. Я гордился тем, что стал отцом троих малышей
и ожидал еще парочку.
В нашей полисемье было сто шестьдесят три человека, и нам отдали все
побережье, девять миль джунглей и склон горы...
А в тот миг мне представилось, что где-то там в джунглях в такой же
упряжи привязан к дереву Энтони. Он висит и раскачивается, пытаясь поймать
птицу, жука или солнечный зайчик.., на веревке в десять футов длиной...
Обычно я надевал одежду, только когда отправлялся на работу, а дома
(на Земле) вынужден был носить ее непрерывно. Я хотел как можно поскорее
удрать из невероятного места, где вырос, называемого квартирой, убежать от