"Нельсон Демилль. Игра Льва" - читать интересную книгу автора

Департамента полиции Нью-Йорка; и Кейт Мэйфилд, золотой девочкой из ФБР. Все
расположились в креслах, которые забрали от свободных столов, и каждый
держал в руке керамическую чашку с кофе. Я с удовольствием добавил бы к кофе
пончик с сахарной пудрой, но люди почему-то всегда смеялись при виде
полицейского с пончиком, и я подавил в себе это желание.
Мы все сняли пиджаки, продемонстрировав друг другу плечевые кобуры. За
двадцать лет службы в правоохранительных органах я открыл для себя, что вид
плечевой кобуры заставляет всех говорить чуточку тише, даже женщин.
Все были заняты тем, что листали папки с данными на нашего перебежчика,
которого звали Асад Халил. Обычно полицейские называли эти документы
папками, а мои новые друзья - досье. Так что получалось, что полицейские,
сидя на своих задницах, листали содержимое папок, а федералы, сидя на своих
мягких местах, просматривали досье.
Информация в папке называется установочными данными на подозреваемого,
а информация в досье, как я думаю, так и называется - информация. Одно и то
же, но мне надо привыкать к языку федералов.
Как бы там ни было, мало чего ценного содержалось в моей папке, или в
их досье, за исключением, пожалуй, цветной фотографии, переданной из
посольства в Париже. Скудные биографические данные перебежчика да еще
краткий отчет с умозаключениями, состряпанными ЦРУ, Интерполом, британской
службой МИ-6, французской Сюртэ и целой кучей других полицейских и шпионов,
шастающих по Европе. В биографических данных говорилось, что наш перебежчик
ливиец, около тридцати лет, семьи нет, говорит, разумеется, на арабском и,
кроме того, на английском, французском, немного на итальянском, еще меньше
на немецком.
Я бросил взгляд на часы, потянулся, зевнул и огляделся по сторонам.
Клуб "Конкистадор" служил оперативным штабом не только для ОАС, но и для
ЦРУ, ФБР и бог знает для кого еще. Однако в этот субботний день здесь
присутствовали только пятеро членов ОАС, дежурный офицер, которую звали Мег,
да еще секретарша Нэнси Тейт. Кстати, стены помещения имели свинцовые
экраны, чтобы никто снаружи не мог подслушивать с помощью специальной
аппаратуры, и чтобы даже Супермен ничего не смог разглядеть.
- Насколько я понимаю, ты хочешь уйти от нас, - обратился ко мне Тед
Нэш.
Я не ответил, но посмотрел на Нэша. Он был модником, и, знаете, все у
него было пошито на заказ, даже туфли и кобура. Симпатичный, загорелый,
темные волосы с легкой проседью. Я отчетливо припомнил, что Бет Пенроуз
проявляла к нему определенный интерес. Я попытался убедить себя, что,
конечно же, не из-за этого недолюбливаю его, однако наверняка и это
добавляло дров в тлеющий костер моей неприязни.
- Советую тебе еще раз хорошенько обдумать свое решение, - вступил в
разговор Джордж Фостер.
- Да что ты говоришь?
Фостер, будучи старшим офицером ФБР, являлся как бы начальником, к чему
совершенно спокойно относился Нэш, который на самом деле не принадлежал к
нашей команде, а просто изредка прикомандировывался к ней, когда ситуация
требовала присутствия сотрудника ЦРУ, как сегодня.
Фостер, одетый в серый шерстяной костюм, который сам за себя говорил:
"Я из ФБР", - продолжил довольно резким тоном:
- Тед через несколько недель уезжает в командировку за границу, и тогда