"Август Дерлет. Иннсмутская глина" - читать интересную книгу автора

темно-кобальтовый цвет.

Едва я достиг рифа, когда в воде началось огромное волнение. Во многих
местах поверхность моря забурлила и вспенилась; я остановил лодку и замер,
полагая, что, должно быть, наверх поднялась группа дельфинов. С
удовольствием я предвкушал приятное зрелище.

Но это были вовсе не дельфины. Это были какие-то обитатели моря, о
которых я совершенно не имел понятия. В прихотливом сумеречном свете они
выглядели одновременно как рыбы и как покрытые чешуей люди. За исключением
одной пары они держались на порядочном удалении от моей лодки.

Лишь одна пара - существо явно женского пола странного цвета,
напоминающего глину, и мужчина - подплыли довольно близко к лодке. Я
наблюдал за ними со смешанными чувствами, среди которых преобладал страх,
причиной которого была неизвестность. Они проплыли мимо, то ныряя вглубь, то
поднимаясь на поверхность. Затем светлые тела обоих существ развернулись, и
на мгновение они сверкнули глазами в мою сторону, издав странный гортанный
звук, похожий на сдавленный оклик... моего имени: "Кен!", после чего
неведомые пловцы навсегда скрылись в пучине, оставив меня с ясным,
безошибочным осознанием того, что у одной из имевших жабры морских тварей
было лицо Джеффри Кори!

Перевод: Rovdyr (mailto: [email protected]). 2005 г.

Document created with wvWare/wvWare version 1.2.4
->