"Л.М.Дешан. Истина, или Истинная система " - читать интересную книгу автораодиннадцати лет считали сумасшедшим" (см. Е. Beaussire. Antecedents de
l'hegelianisme dans la philosophie francaise. Paris, 1865, p. 211). В результате с основными положениями этой доктрины познакомились как наиболее влиятельные французские философы - Руссо, Гельвеций, Даламбер, Дидро, Вольтер, так и мыслители менее известные - Робине и аббат Ивон (сотрудники энциклопедии). Дешан не без оснований полагал, что если он, никому неведомый автор, предаст гласности те радикальные мысли, которыми изобилует его система, и если последняя не будет решительно и во всеуслышание поддержана кем-нибудь из авторитетных философов, то его ожидает неминуемое фиаско. 7 Но надежды, которые (как явствует из сохранившихся документов) Дешан питал, вступая в контакт с этими философами, не оправдались. Поддержать его не согласился никто. Перед нами вновь загадка: почему самые, казалось бы, решительные противники существующих порядков и освящающей их идеологии отказались сотрудничать с мыслителем, который подвергал и эту идеологию, и эти порядки критике, еще более радикальной, чем энциклопедисты? В 1769 г. после провала многократных упорных попыток найти общий язык с просветителями и опереться на их имена при опубликовании своей системы, Дешан решает испробовать другой путь. Грозная бдительность властей предержащих - светских и духовных - была обращена против "философов", просветителями, если их умело выпятить, могут придать его книге вид благонамеренного сочинения, сокрушающего врагов веры и порядка; а под этой маской можно высказать, хотя бы частично, свои смелые идеи. Стремясь перехитрить цензуру, Дешан решает изложить свои взгляды в завуалированной форме - задача достаточно трудная даже для искусного пера. Но изданная в 1769 г. анонимно книга "Письма о духе века" была написана человеком, литературные способности которого были весьма ограниченны: мысль Дешана с трудом находит выражение в его языке даже тогда, когда он старается ее выразить безо всяких иносказаний. А эзоповским языком, языком тонких намеков, монах владел тем меньше. Он наивно предполагал, что в этой книге "проявил огромное искусство, выдвигая предположения, которые для тех, кто видит, содержат сущность моих принципов" [4], как он писал маркизу де Вуайе. На самом же деле подлинные взгляды философа погребены в этой книге под таким толстым слоем лояльных заявлений, глубоко противоречащих убеждениям автора, что обнаружить следы "Истинной системы" можно, лишь наперед с ней познакомившись. Как справедливо заметил относительно "Писем о духе века" С. Васильев, беглое 4 Письмо 13 мая 1769 г. Цит. по: Е. Beaussire. Antecedents... p. 18. 8 чтение этой книги создает "впечатление, что она написана каким-то взбесившимся клерикалом, призывающим к погрому всего просветительного движения" [5]. |
|
|