"Л.М.Дешан. Истина, или Истинная система " - читать интересную книгу автораАвтор, выше всего ставивший разум (как мы увидим), представился Вольтеру
противником разума; таков был эффект "иносказательного метода". Здесь поражает еще одно парадоксальное обстоятельство. Свои книги с ожесточенными нападками на просветителей Дешан опубликовал в обстановке, когда и "Система природы", и другие произведения философов приговаривались к сожжению, а их авторам грозило тюремное заключение. Из этого, казалось бы, следует, что деятельность просветителей бенедиктинец расценивал в этот момент по крайней мере так же отрицательно, как и существующий строй вместе с поддерживающей его церковью (а может быть, и еще суровее). Между тем, издавая названные книги, он продолжает повторять свои попытки завербовать на сторону "Истинной системы" тех самых философов, которых так сурово отчитывает в своих книгах. Его встречи с Дидро происходили осенью 1769 г., т. е., безусловно, после написания "Писем о духе века"; попытки привлечь на свою сторону Вольтера и Робине были предприняты после выхода в свет "Вопросов и ответов". Как объяснить такой образ действий? 7 Voltaire. Oeuvres completes, quatrieme partie. Correspondance, Paris, p. 5418. 10 Правда, провал его злополучных книжек, по-видимому, заставил Дешана задуматься над тем, что, скрываясь под маской "друга богословия", ему не удастся сообщить читателям суть своего учения. В письме де Вуайе (январь 1771 г.) он называет обе книги костью, которую он бросил, но которой никто не схватил, и прибавляет: "споря с собой, я себе доказал: мне нужно издать "Истинную систему" в том виде, в каком она изложена в его рукописях. Тут, конечно, было над чем задуматься: опубликованная без иносказаний, эта система вызвала бы еще большую ярость властей, чем "Система природы". Дешан колебался. 8 Е. Beaussire. Antecedents... p. 45. Трудно сказать, к какому он пришел бы решению. Но времени в его распоряжении оставалось мало. Весной 1774 г. он заболел. Вскоре болезнь обострилась, и находившийся при больном личный врач маркиза не смог остановить ее течение. 19 апреля Дешан скончался в том же монастыре, где провел более сорока лет, почти всю свою сознательную жизнь. Со смертью немногих людей, знавших, в чем заключалось его учение, память об этом учении исчезла. Лишь через 90 лет после смерти философа сотрудник библиотеки города Пуатье Сенне-Дежарден обнаружил рукопись "Истинной системы" и сообщил о ней местному профессору истории философии Э. Боссиру. Последний в 1865 г. опубликовал книгу об учении Дешана, обильно цитируя его сочинение, но самой "Истинной системы" не опубликовал. Первая часть этого сочинения, содержащая важнейшие идеи Дешана, впервые увидела свет лишь в 1930 г. - через 156 лет после смерти бенедиктинца - и не на его родине, а в СССР, в Баку, в русском переводе. В течение почти 50 лет после обнаружения рукописи "Истинной системы" об опубликовании этого атеистического и коммунистического сочинения никто и не помышлял. Первым исследователем, взявшимся за дело подготовки издания произведения Дешана, была Елена Давыдовна Зайцева. |
|
|