"Питер Дэвид. Вавилон-5 (новелизация)" - читать интересную книгу автора

-- впервые встретились с ними, они показались нам настолько же
полезными и ценными, как куча тухлых спу. Эти существа были
предназначены для манипулирования ими; отчасти, чтобы отвлечь
нас, отчасти, чтобы обогнать время... Нечто, по отношению к
чему мы могли бы ощутить свое превосходство. Хоть ненадолго...
Возможно, наше вмешательство помогло забыть жгучую боль от
того, что мы, центавриане, стали лишь жалкой тенью прежней
Империи.
О, мы могли рисоваться и гордиливо выхаживать, поражая
Людей. Мы щеголяли в одеждах кричащих расцветок, длинных
пурпурных и алых мундирах, сорочках с пышными жабо, высоких
сапогах. В обществе людей многие из нас приобрели привычку
держаться чванливо и самодовольно. Мы поднимали наши волосы в
виде гребня: чем выше волосы, тем знатнее и влиятельнее тот,
кто их носит. Это символично, а мы, центавриане, столь
преданно поклоняемся нашим символам.
У Людей была своя собственная история, и признаю, что
вначале я заинтересовался ею от скуки, и моя заинтересованность
быстро прошла. В конце концов, мы являемся более древним
обществом с более развитой культурой. Судьба Людей казалась
более прозаичной. Даже название их планеты было поразительно
банальным. Земля. Они назвали ее в честь грязи. Второе
проявление неоригинальности -- обозначение единственной луны,
которая вращается вокруг их планеты. Название: луна. Неужели мы
могли хоть чему-то научиться у такой ограниченной и привязанной
к собственной планете расы, как Люди?
Чему же мы и в самом деле могли научиться?
Ближе познакомившись с историей Земли, я увидел в ней
параллели с возвышением и падением нашей Центаврианской
Империи. Я нашел многочисленные параллели, и с годами их
становилось все больше и больше. Воистину эти совпадения
привели меня к мысли, что определенные события являются
универсальными постоянными, подобно законам физики или
математики. Точно так же, как планеты движутся по определенным
законам, события на этих планетах, возможно, развиваются схожим
образом. Я оставлю на рассмотрение философов, поэтов и тех, кто
мудрее меня и лучше разбирается в жизни Вселенной, истинную
причину подобного. Однако замечу следующую странность.
Мы узнаем многое, наблюдая за движением планет, развиваем
математику и физику. Мы учимся предсказывать затмения, приливы
и геологические катаклизмы. Мы узнаем какие-то элементарные
вещи, например, что мы падаем, потому что гравитация тянет нас
вниз.
Но мы можем сколь угодно долго изучать историю... но так и
ничего не узнать. Не получить даже крупицы знаний.
Мы вновь и вновь совершаем те же самые ошибки, и
единственный урок, который мы получаем от анализа ошибок
предыдущих поколений, -- это некая несносная самонадеянность.
Мы судим своих прародителей и искренне заявляем, что мы намного
умнее и благоразумнее, чтобы попасть в те же самые ловушки.