"Жерар де Вилье. Рандеву в Сан-Франциско ("SAS")" - читать интересную книгу автора

можем рассчитывать дальше на их молчание. Адмирал Миллз заверил меня, что
вы можете сделать то, что до сих пор не удалось ФБР. От всей души этого
желаю, но слабо верю в успех. Однако мы должны использовать любые
возможности.
При этих ободряющих словах незнакомец поднялся, пожал Малко руку и
вышел.
Адмирал Миллз внимательно посмотрел на своего собеседника.
- Хотя наш друг и пессимист, - сказал он, - это дело должно быть
решено в самое ближайшее время. Иначе катастрофа неминуема.
Его тон задел Малко.
- Очень мило с вашей стороны, что вспомнили обо мне, - сказал он, -
но гадать на кофейной гуще - не мое хобби. Как я могу решить эту загадку,
если ФБР уже прочесало всю местность без всяких результатов?
Адмирал помрачнел.
- Послушайте, SAS, - сказал он. - Я понимаю, что предстоящая миссия
не вызывает у вас восторга. Но ведь это и есть ваша работа. Если бы дело
было простым, я отправил бы туда группу головорезов. На наших согражданах
провели эксперимент по "промыванию мозгов". Никогда еще такая серьезная
опасность не угрожала нашему обществу. Вам известно, что ЦРУ не имеет
права действовать на территории США. Следовательно, я не могу поручить вам
официально эту миссию. Вы обречены на партизанщину.
- Но хоть один след, какой-нибудь указатель вы можете мне дать? -
спросил Малко.
- Ничего, - ответил адмирал.
Малко почувствовал раздражение.
- Вы уверены, - настаивал он, - что в этом районе не случилось
ничего, что могло бы иметь связь с нашей "эпидемией"?
Миллз казался усталым.
- Некоторое время назад произошла одна необычная вещь, но к нашей
проблеме она не имеет отношения.
- Расскажите, что случилось, - попросил Малко.
Адмирал нехотя уступил. Никого, кроме SAS, он не удостоил бы даже
ответом.
Он рассказал историю Джека Линкса, которому ЦРУ дало документ для
расшифровки.
- Все документы по этому делу находятся у одного человека, - сказал
он в заключение. - Это майор Фу-Чо, глава разведывательной службы Формозы
"Тайвань (Формоза) - остров у юго-восточного побережья Китая. После
провозглашения КНДР в 1949 г. власть на острове принадлежит
гоминьдановской администрации" на Западе США. К сожалению, до сегодняшнего
дня он ничего не смог выжать из этого текста, кроме малоинтересного
перевода. Сходите к нему, если вам так хочется.
Погрузившись в кресло, Малко задумался. Вытянув в сторону Миллза
указательный палец, он воскликнул:
- Вы ошибаетесь, адмирал. Ваша китайская рукопись наверняка имеет
отношение к волнениям.
Миллз вскочил. Он не терпел пререканий.
- Увольте меня от этой истории. Займитесь лучше порученным вам
расследованием.
Он встал, давая понять, что беседа закончена. Малко не шелохнулся.