"Филип кинред Дик. Золотой человек" - читать интересную книгу авторадля женушки. Мы бы хотели осесть где-нибудь поблизости. - Он сморщил
вздернутый нос. - Разве не замечательная идея? Да вы не беспокойтесь, не собираюсь я строить здесь бомбоубежищ. Ферма только для личных нужд. Старый дом, двадцать акров земли, колодец да несколько дубов... - Дай-ка взглянуть на купчую. - Джонсон выхватил бумаги и, пока Бейнс изумленно моргал, быстро просмотрел. - Что ты плетешь? Твой участок в пятидесяти милях отсюда. - Пятьдесят миль? - Бейнс казался ошеломленным. - Кроме шуток, мистер?! Но клерк уверял, что... Джонсон встал. Он был значительно выше и крепче толстяка. Пришелец вызывал у него вполне определенные подозрения. - А ну-ка, залезай в свой драндулет и проваливай подобру-поздорову. Мне плевать, что там у тебя на уме, но с моей земли ты сейчас уберешься! В огромном кулачище Джонсона что-то сверкнуло. На гладкой поверхности металлической трубки заиграли отблески полуденного солнца. Увидев этот блеск, Бейнс судорожно сглотнул. - Только без насилия, мистер! - Он поспешно отступил. - Нельзя же быть таким вспыльчивым. Держите себя в руках. Джонсон безмолвствовал. В ожидании отъезда толстяка он лишь крепче сжал рукоять энергетического хлыста. Но Бейнс мешкал. - Послушайте, дружище, я часов пять не вылезал из машины, разыскивая этот чертов участок. Может, хоть в сортир позволите сходить? Джонсон с подозрением оглядел непрошеного гостя. Постепенно подозрение сменилось презрением. Он пожал плечами. - Спасибо. - Физиономия Бейнса расплылась в благодарной улыбке. - И, если вас не затруднит, нельзя ли стаканчик воды? Я с удовольствием заплачу. - Он понимающе хихикнул. - Похоже, с городскими у вас старые счеты? - О, Господи! - вздохнул Джонсон, когда толстяк проследовал за его сыном в дом. - Па, - прошептала Джин. - Па, ты думаешь, он... Нат обнял дрожащую дочь. - Держись молодцом. Он скоро уберется. - Стоит здесь появиться служащему водопроводной компании, сборщику налогов, бродяге или ребенку, словом, кому угодно, у меня начинает ныть вот здесь. - Она ткнула себя под левую грудь. - Вот уже тринадцать лет. Сколько это будет продолжаться? Человек, назвавший себя Бейнсом, вышел из ванной комнаты. Дейв Джонсон с каменным выражением лица молча застыл у двери. - Благодарю, сынок, - выдохнул Бейнс. - А теперь не подскажешь, где бы мне разжиться стаканчиком холодной воды? - В предвкушении удовольствия он звучно причмокнул пухлыми губами. - Покрутился бы ты с мое по этому захолустью в поисках груды хлама, которую чиновник почему-то нарек недвижимым имуществом, ты бы... Не дожидаясь конца тирады, младший Джонсон направился в кухню. - Ма, этот человек хочет пить. Па велел дать ему воды. |
|
|