"Филип Дик. Свихнувшееся время" - читать интересную книгу авторавосклицание. - А что это? Что это? Ой, горячее!
Донесся молодой, уверенный голос Билла Блэка: - Это лазанья. Поставь греться воду... - Я приготовлю кофе по-итальянски, - заявила Джуни, проходя на кухню с коробкой итальянской еды в руках. Черт, подумал Рэгл. Поработать уже не удастся. Почему они прутся сюда со своими новинками, когда им вздумается? Неужели никого больше не знают? На этой неделе кофе по-итальянски. На прошлой - лазанья. Сегодня и то, и другое. Наверное, хорошее сочетание, хотя крепкий и горький итальянский кофе казался ему пережаренным. Появился Билл Блэк и дружелюбно бросил: - Привет, Рэгл, привет, Вик! На нем, как всегда, был его повседневный костюм - высокий воротничок на пуговицах, узкие брюки и.., и, конечно, его прическа. Безмодельная стрижка, которая сразу же напоминала Рэглу об армейских парикмахерах. А может, старательные молодые служаки вроде Билла Блэка просто стремились подчеркнуть свою принадлежность к огромному чиновничьему механизму. Билл, например, работал в муниципалитете, в отделе водоснабжения. Каждый божий день пешком, не на машине, он бодро шагал по улице, в своем однобортном костюме напоминая зерно фасоли: настолько бессмысленно и неестественно тесными были пиджак и брюки. И такими же старомодными. Понаблюдать за тем, как Билл Блэк вышагивает возле дома утром и вечером, Было все равно что посмотреть старое кино. Впечатление усиливала слишком быстрая, подпрыгивающая походка Билла. У него даже голос такой, подумал Рэгл. Торопливый, слишком громкий. Резкий. старательных бобров, не отягощенных мыслями и подражающих начальнику вплоть до узла на галстуке и, царапины на подбородке, всегда замечают. Продвигают. Выдвигают. В банках, страховых бюро, крупных электрических фирмах, ракетостроительных компаниях, университетах. Рэглу доводилось таких видеть - лаборантов на кафедрах, читающих какой-нибудь заумный курс вроде обзора христианских еретических сект пятого века и одновременно лезущих из кожи, мостя себе дорогу наверх. Некоторые из них готовы собственных жен выставить в качестве приманки для начальства... И все же Билл Блэк чем-то нравился сорокашестилетнему Рэглу. Парню было не больше двадцати пяти, он рационально, житейски мудро смотрел на вещи. Учился, познавал новое и осмысливал его. С ним можно было поговорить, он не имел застывшего свода моральных ценностей и добродетелей. Живо реагировал на происходящее. Например, думал Рэгл, если бы телевидение признали в высших кругах, Билл Блэк на следующее утро поставил бы себе цветной телевизор. И в этом что-то есть. Не надо называть его "невосприимчивым" только потому, что он не хочет смотреть Сида Цезаря. Когда начнут кидать водородные бомбы, погасшие экраны никого не спасут. Мы все погибнем. - Как дела, Рэгл? - спросил Билл Блэк, садясь на диван. Марго с Джуни ушли на кухню. Вик хмурился, разозленный помехой, - по телевизору показывали последнюю сцену между Цезарем и Карлом Рейнером, и он тщетно пытался на нее настроиться. - Прилип к ящику для идиотов. - Рэгл улыбнулся Блэку, пародируя его стиль, Блэк однако отнесся к его словам серьезно. |
|
|