"Филип К.Дик. За дверцей" - читать интересную книгу автора

Ни один звук не нарушил тишину.
- Сколько еще прикажешь ждать? Или мне просто вытащить тебя оттуда?
Часы слегка зажужжали.
- Я слышу, что ты там. За последние три недели у меня скопилось много
тем для разговоров. Понимаешь, ведь ты у меня в долгу...
Дверца отворилась. Кукушка быстро выскочила прямо на него. Ларри
раздумывал, смотря вниз и сморщив лоб. Когда же он поднял взгляд, кукушка
попала ему прямо в глаз.
Он упал, а вместе с ним и молоток, и стул, все что было рядом ударилось
об пол с ужасным грохотом. Кукушка застыла на мгновенье, ее тельце было
неподвижно. Потом она вернулась назад в домик. Дверца плотно захлопнулась за
ней.
Мужчина лежал, неловко растянувшись на полу, его голова была отклонена
набок. Ничто не двигалось, ничто не шевелилось. В комнате было абсолютно
тихо, разве что, конечно, тикали часы.

- Ясно, - сказала Дорис с непроницаемым лицом. Боб обнял ее, не давая
ей упасть.
- Доктор, - сказал Боб. - Можно у вас кое-что спросить?
- Конечно, - ответил доктор.
- Легко ли сломать шею, падая всего лишь со стула? Падать ему было не
высоко. Возможно, это был не несчастный случай? Можно ли предположить, что
это было?..
- Самоубийство? - доктор почесал подбородок. - Я никогда не слышал,
чтобы кто-нибудь покончил с собой в такой способ. Это был несчастный случай.
Иного не дано.
- Я имею в виду не самоубийство, - пробормотал Боб, смотря на часы на
стене. - Я имею в виду нечто другое.
Но никто его уже не слышал.

Перевод: Виталий Корсун