"Филип Дик. Нетелепортируемый человек" - читать интересную книгу автораподсчитала,- 2050-м. Мне будет шестьдесят один. Теодорик Ферри и даже Хорст
Бертольд, наверное, к тому времени умрут. Возможно, и "Трейлс оф Хоффман Лимитед" уже не будет и в помине. В любом случае, конечно, доктор Сепп фон Эйнем задолго до этого умрет - ведь ему уже сейчас восемьдесят. Нет, ему никогда не дожить до того момента, когда вы достигнете Китовой Пасти, а тем более, дождаться вашего возвращения. Поэтому если всё это предпринимается лишь для того, чтобы как-то навредить ему... - Я был бы идиотом,- начал Рахмаль,- если бы предполагал, что, во-первых, на Китовой Пасти соберется несколько несчастных людей,- а мы даже и не слышали о их существовании вследствие монополии ТХЛ на все средства массовой информации, и что у них хватит сил и энергии на обратный путь. И во-вторых... - И во-вторых,- перебила Фрейя,- это безумие - выбрасывать из жизни восемнадцать лет, чтобы попасть туда и попытаться спасти их. Она с профессиональным интересом оглядела его. - Это что, идеализм? Или месть доктору фон Эйнему за его изобретение, приведшего к тому, что лайнеры и грузовые суда вашей семьи стали грудой металлолома? В конце концов, даже если вам действительно удастся отправиться на "Омфалосе", это будет сенсация. Все телеэкраны и газеты будут взахлеб сообщать об этом здесь на Земле, и даже ООН не сможет замять эти пересуды: к Фомальгауту отправился первый управляемый человеком корабль, а не просто одна из тех отправленных в прошлом крохотных автоматических капсул. Ну что ж, вы будете находиться во временной капсуле - мы все будем ждать, когда вы сперва прибудете туда, а затем вернетесь в 2050-м году. - Временная капсула,- сказал он,- подобная той, что сгорела на Китовой Она пожала плечами: - Когда капсула пролетала мимо Земля, ее притянуло гравитационное поле Солнца, и она исчезла, никем не замеченная. - Ни одной из многочисленных станций наблюдений? Их более шести тысяч, вращающихся вокруг Солнца, и ни одна из них не заметила временную капсулу, когда та прибыла? - Что вы этим хотите сказать, Рахмаль? - нахмурившись, произнесла Фрейя. - Капсула,- сказал Рахмаль,- с Китовой Пасти, запуск которой мы наблюдали несколько лет назад по телевидению, не была замечена нашими станциями наблюдения, потому что она так никогда и не достигла Солнечной системы. А она никогда здесь не появлялась, госпожа Хольм, потому что несмотря на многочисленные репортажи, она так НИКОГДА И НЕ БЫЛА ЗАПУЩЕНА. - Вы имеете в виду что то, что мы видели по телевидению... - Вот именно,- сказал Рахмаль. - Тот видеосигнал, который показывал счастливые толпы людей на Китовой Пасти, скандирующих во время торжественной церемонии запуска временной капсулы, это обман. Я много раз прокручивал эти записи, вслушиваясь в крики толпы. Он вытащил из плаща семидюймовую катушку с лентой и швырнул ее на стол. - Проиграйте ее еще раз. Внимательно. ЗДЕСЬ НЕТ СКАНДИРУЮЩИХ ВОЗГЛАСОВ ЛЮДЕЙ. Потому что та капсула, где хранились артефакты, оставшиеся от древней цивилизации Фомальгаута, никогда не была отправлена с Китовой Пасти. - Но... - Фрейя недоверчиво посмотрела на него, потом неуверенно взяла в руки аудиокассету. - ЗАЧЕМ? |
|
|