"Филип Дик. В глубине памяти " - читать интересную книгу автора

будете уверены, что побывали там. Вы не запомните меня, не запомните свой
визит. Но мы гарантируем, что для вас это будет самое настоящее путешествие.
Вы будете помнить все, вплоть до мельчайших подробностей. Посудите сами: вы
не секретный агент Интерплана, а иначе на Марс не попасть. Лишь с нашей
помощью можно осуществить свою заветную мечту. И учтите: когда бы вы ни
усомнились в достоверности воспоминаний, можете сполна получить свои деньги
назад.
- Неужели наложенная память столь прочна? - спросил Куайл.
- Лучше настоящей, сэр, - заверил Макклейн. - Мы обеспечиваем такие
устойчивые воспоминания, что не потускнеет ни одна деталь.
- Я согласен, - решил Куайл и потянулся за бумажником.
- Вот и прекрасно! - Макклейн взял деньги и нажал кнопку на
селекторе. - Что ж, мистер Куайл, - торжественно проговорил он, когда в
открывшуюся дверь вошли двое коренастых мужчин, - желаю счастливого пути!
От волнения у Куайла пересохло во рту. На нетвердых ногах он вышел
вслед за двумя техниками из кабинета. Им вдруг овладело предчувствие чего-то
недоброго...
Селектор на столе Макклейна загудел, и раздался спокойный мужской
голос.
- Мистер Куайл под наркозом, сэр. Разрешите начинать или вы будете
присутствовать лично?
- Начинайте, Лоу, - бросил Макклейн. - Это самый обычный случай, не
должно быть никаких осложнений.
- О'кэй, сэр, - ответил Лоу, и селектор замолк.
Открыв большой шкаф, Макклейн покопался и вытащил два пакета: пакет № 3
"Путешествие на Марс" и пакет № 62 "Секретный агент Интерплана". Он вернулся
за стол, удобно устроился в кресле и вывалил содержимое пакетов: предметы,
которые предстояло поместить в квартиру Куайла, пока тот находится без
сознания.
Лазерный пистолет, самый дорогой предмет в нашем списке, отметил
Макклейн. Крошечный передатчик, подлежащий проглатыванию, если агент
оказывается в безвыходной ситуации. Кодовая книга, поразительно напоминающая
настоящую... Всякая мелочь, не имеющая сама по себе существенного значения,
но неразрывно связанная с воображаемым путешествием: половинка древней
серебряной монеты, ложка из нержавеющей стали с выгравированной надписью
"Собственность Марсианского поселения"... Загудел селектор:
- Простите за беспокойство, мистер Макклейн, но происходит что-то
непонятное. Пожалуй, вам все-таки лучше прийти. Куайл все еще под наркозом,
хорошо отреагировал на наркидрин. Но...
- Иду. - Почувствовав тревогу, Макклейн поспешил в лабораторию.
Дуглас Куайл лежал на кровати с закрытыми глазами. Казалось, он
осознает, но лишь очень смутно, присутствие двух техников и появившегося
Макклейна.
- Нет места для внедрения ложной памяти? - раздраженно спросил
Макклейн. - Найдите соответствующий участок и сотрите. Он работает в Бюро
Эмиграции и, как всякий государственный служащий, безусловно, две неделе
отдыхал. Замените одни воспоминания на другие, вот и все.
- Проблема, к сожалению, не в этом, - волнуясь, сказал Лоу и,
склонившись над постелью, обратился к Куйалу: - Расскажите мистеру Макклейну
то, что говорили нам.