"Франклин У.Диксон. Убийцы в черном ("Братья Харди" #34)" - читать интересную книгу автора

Франклин У.Диксон

УБИЙЦЫ В ЧЕРНОМ

(пер. Е.Лабутина)

(Братья Харди-34)

НАПАДЕНИЕ В СПОРТЗАЛЕ

- Ки-ии-я-а! - И Фрэнк Харди, сделав резкий выпад, нанес противнику
удар ребром ладони.
Тот отскочил в сторону, успев при этом задеть Фрэнка по виску. Харди
поднял руку, защищаясь, и в свою очередь перешел в атаку.
- Ки-и-я! - Противник Фрэнка сделал мах ногой, целясь в скулу.
Фрэнку удалось закрыться правой рукой. Он весь взмок, а его куртка из
белой хлопчатобумажной ткани была испачкана и пропитана потом. Парень
напротив него был одет в такой же свободный белый костюм, но не такой
грязный и с коричневым поясом вместо зеленого. Босые ноги борцов шлепали по
толстому резиновому мату. Оба снова ринулись в атаку, рассекая воздух ребром
ладони.
У Фрэнка перехватило дыхание. Он повернулся и одновременно нанес
противнику молниеносный удар ногой; тот однако успел отскочить. Фрэнк на
мгновение замешкался, и противник воспользовался этим, чтобы резко
продвинуться вперед и сде лать выпад ребром правой ладони. Его рука замерла
всего в трех сантиметрах от челюсти Фрэнка. Фрэнк поднял руки. В настоящей
драке этот удар заставил бы его потерять сознание.
- Ты победил, Пол, - сказал он.
Сосредоточенное выражение на лице Пола Пирсона сменилось веселой
усмешкой.
- Хорошая схватка, - бросил он, подходя вместе с Фрэнком к остальным
членам группы по карате, сидевшим неподалеку на корточках.
- Да, Пол, неплохая, - отозвался тренер, мистер Ватанабэ, серьезно
глядя на своего лучшего ученика. - Но надо еще хорошо поработать над ударами
ногой. Когда ты будешь драться с Кейтом Оуэном на следующей неделе, он не
станет с тобой церемониться. Прав я, ребята?
- Да, сенсей! - раздался дружный ответ.
- Теперь встаем - последнее упражнение. Ну, поднимайтесь,
поднимайтесь...
Ребята встали и выстроились по линиям разметки на полу зала, лицом к
мистеру Ватанабэ. Фрэнк бросил взгляд на Пола, который, прежде чем занять
свое место, пригладил рукой волосы.
Темные волосы самого Фрэнка слиплись от пота. Каждый мускул его тела
протестовал против таких изнурительных тренировок. Интересно, знакома ли эта
проблема Полу? Они были одного возраста, оба в этом году заканчивали школу,
одинаково развиты физически. Но Пол Пирсон был уже чемпионом в их группе, у
него был коричневый пояс - последний перед черным. Через пять дней Пол будет
представлять Бейпорт на региональном полуфинале по карате в соседнем городке
Ривертоне. Его самым серьезным противником, очевидно, станет Кейт Оуэн -
опытный, но не очень популярный чемпион Ривертона. Фрэнку не нравилось, что