"Гордон Диксон. Дракон на границе (Дракон и Джорж #3)" - читать интересную книгу автора

продолжая стоять. - Не угодно ли и вам сесть? И может быть, вы позволите
мне налить вам немного вина, которое я здесь вижу?
- Хорошо... полкубка, - кивнула Лизет. - Благодарю вас, - добавила
она, когда оба уселись. - Жиль рассказывал мне, что вы тоже женаты.
- На весьма прелестной леди, известной под именем Даниель Волдская, -
ответил Дэффид. - У нас теперь есть сын, ему шесть месяцев.
- Лизет, - вмешался в их беседу Жиль, - довольно учтивых бесед и
разговоров о твоих хозяйственных делах. Нам нужно решить, что мы будем
делать. Джим, чем бы вы хотели сегодня заняться? Я могу сводить вас на
рыбалку; в море можно поймать очень крупную рыбу. Это отличная забава. А
можем и поохотиться, хотя, наверно, придется далеко ехать до того леса, где
водятся олени или какая-нибудь подходящая дичь...
- Ни то ни другое, - перебил Джим, внезапно решившись. Прежде всего
следовало все хорошенько разузнать. Если Темные Силы действительно решили
заняться им, просто безумие сидеть сложа руки. - По правде говоря, мне
больше всего хотелось бы как следует рассмотреть полых людей...
- Отличная идея! - воскликнул Брайен. - Это гораздо лучше, чем охота
или рыбалка.
- Я тоже думаю, что это превосходная идея, - согласился ДЭФФид,
которому только что принесли блюдо с мясом и хлебом, поскольку он еще не
завтракал. - Сегодня утром я испытывал одну из своих стрел - она немного
отличается от остальных - и не отказался бы от возможности испытать ее еще
и на тех целях, для которых она как раз и предназначена.
- Я тоже поеду с вами! - заявил Жиль. - Вам понадобится проводник.
Только мне, конечно, нужно получить разрешение у отца.
- И меня возьми с собой, - мягко, но решительно потребовала Лизет. -
Я в самом деле понадоблюсь тебе, Жиль, ведь только я знаю дороги, которые
могут привести нас к полым людям.
Жиль резко повернул голову и посмотрел на сестру: - Послушай, Лизет,
отец не разрешит... - А я думаю, разрешит, - возразила Лизет. Последние
слова она произнесла, уже поднявшись из-за стола. - Сейчас пойду и спрошу
его, - добавила она.
- Вообще-то Лизет говорит правду, - признался Жиль. - Она умеет
разговаривать со всеми животными - дикими и домашними - и знает здешние
холмы лучше, чем все мы вместе взятые. Нам нужно ехать именно в эти холмы,
чтобы найти территорию полых людей. Я не очень-то надеюсь, что отец запретит
ей сопровождать нас. Она знает, как его уговорить. Кстати, я ведь и сам
собирался поговорить с отцом. Конечно, как рыцарь и взрослый мужчина я могу
обойтись и без его разрешения, но наша семья до сих пор уцелела только
благодаря тому, что мы всегда действуем сообща, как и большинство семей на
Границе. Может быть, он не захочет, чтобы я именно сейчас уезжал из дома, но
это маловероятно. Я сейчас же вернусь.
- Подожди немного, - сказал Джим. - Одну секунду. Я не собирался
никого брать с собой. По правде говоря, я думал поехать один. Мне хотелось
незаметно подобраться к их лагерю, чтобы понаблюдать за ними и, может быть,
подслушать их разговоры.
- Ну, без меня тебе все равно не обойтись, - заявил Брайен. - Что,
если они заметят, как ты подкрадываешься к ним? По крайней мере, тебе нужен
один человек, который будет тебя охранять и вовремя предупредит об
опасности.