"Брайан Джейкс. Двое с 'Летучего голландца' ("Мальчик с собакой" #1) " - читать интересную книгу авторалюбопытства ткнув носком ботинка тело мальчика, он попытался растолкать его.
Но тот не пошевелился. Англичанин пожал плечами. - По-моему, он мертвый. На твоем месте я вышвырнул бы его за борт. Петрос направил на англичанина свой острый блестящий нож. - Но ты-то не на моем месте! Я сказал - он останется. Если придет в себя. Мне тут нужен помощник, работы много. Мальчишка мой. Отпрянув от ножа, англичанин покачал головой. - Твой, говоришь? Не повезло парню. Капитан верно сказал: лучше ему умереть. Мальчик пролежал на мешках почти двое суток. Под вечер второго дня на плите Петроса дымилась похлебка из соленой трески, репы и ячменной муки. Подув на половник, грек попробовал, что получается, и бросил взгляд на мальчика. У того глаза были широко открыты, он с жадностью смотрел на кастрюлю. - Вот оно что! Моя рыбка жива? Мальчик открыл рот, но никаких звуков не последовало. Петрос взял выпачканную жиром деревянную миску, зачерпнул ковшом немного похлебки и сунул миску в руки мальчика. - Ешь! Похлебка была обжигающе горячая, но это не могло остановить мальчика. Жадно, почти не пережевывая, он проглотил еду и протянул коку пустую миску. Петрос ударил по ней половником, она перевернулась и выпала из рук мальчика, а грек сощурил безжалостные глаза: - Бесплатно наш корабль никого не возит, рыбка. Я тебя поймал, теперь "спи", будешь спать. Понял? Только "ешь" и "спи" услышишь от меня нечасто. Будешь работать. Работа будет тяжелая! А иначе угодишь обратно за борт. Ясно тебе? Он рывком поднял мальчика и потянулся за ножом. Широко раскрыв глаза, несчастный отчаянно закивал головой. Петрос налил в ведро воды, бросил туда пемзу, кусок тряпки и сунул все это в руки своего раба. - Выдраишь камбуз до блеска, и палубу, и перегородки, всё! Да, как тебя зовут, имя у тебя есть? Мальчик показал на свой рот и издал какой-то тихий напряженный звук. Петрос раздраженно пнул его ногой. - В чем дело? У тебя что, языка нет? В это время на камбуз зашел араб. Он схватил мальчика за подбородок и заставил открыть рот. - Язык есть. Петрос отвернулся помешать похлебку. - Тогда чего же он не говорит? - Ты что, немой, парень? Мальчик опять отчаянно закивал. Араб отпустил его. - Можно иметь язык, но не говорить. Он немой. Петрос наполнил миску араба и поставил закорючку на доске, отмечая, что араб получил свою порцию. - Немой он или нет, но работать может. Слушай, Джамиль, отнеси это капитану - и он показал на поднос с едой. Араб пропустил его просьбу мимо ушей. Присев возле плиты, он принялся |
|
|