"Питер О'Доннелл. Берлинский трюк ("Модести Блейз")" - читать интересную книгу автора

Окуба посмотрел мимо Модести и уставился на Вилли.
- Объясните ваш план, - сказал он.
- План очень простой, - сказала Модести.
- Я обращаюсь не к вам, - сказал Окуба, не поворачивая головы в ее
сторону.
Вилли Гарвин сунул руки в карманы, и Модести увидела, как его глаза за
простыми стеклами очков вдруг сделались невидящими - он пытался потушить в
себе пожар ярости, которая вспыхнула при общении с этим японцем. Профессор
Окуба был знаменитый вирусолог, знания которого очень высоко ценились во
всем мире, и он это прекрасно знал. К его индивидуальной надменности
примешивалось и традиционное для японских мужчин пренебрежение к женщине.
Окуба и в мыслях не держал, что руководить операцией может женщина.
Модести посмотрела на Вилли. Тот взял себя в руки и сказал спокойным
тоном, без признаков акцента кокни:
- Мы хотим воспользоваться подвернувшейся оказией. Сейчас в Берлине де
Соута.
- Де Соута? Кто он такой?
- Специальный представитель У Тана, генерального секретаря ООН. Он
ведет переговоры по обе стороны стены, чтобы несколько снизить
напряженность.
Окуба презрительно скривил губы. Он был уверен, что это лишняя трата
времени. Де Соута и сам прекрасно это понимал, но тем не менее упрямо
продолжал свою миссию в разных уголках земного шара.
- Он остановился в их посольстве, - продолжал Вилли, - и переговоры
ведутся по устоявшемуся графику - утром Западный Берлин, днем - Восточный.
Каждое утро ровно в девять он проезжает через КПП со своим личным шофером
Охрана знает машину. Они только удостоверяются, де Соута ли это, и
пропускают. Все прочие машины подвергаются досмотру. Завтра мы вывезем вас в
багажнике. Это "даймлер" и там достаточно просторно.
Окуба швырнул сигарету на пол, и Толлер поспешил затоптать ее.
- Вы глупец! - фыркнул японец. - Представитель генсека ООН ни за что не
станет впутываться в это.
- Правильно, потому что ничего не узнает, - ответил Вилли. - Машина
стоит в гараже у посольства, а мы наняли гараж по соседству. К восьми часам
мы доставим вас в их гараж и спрячем в машину, поэтому вам придется ждать
только восемь часов. Вчера я просверлил там несколько отверстий в полу.
Машина останавливается у "Хилтона". Там де Соута беседует с бургомистром
Клаусом Шютцем. Он хочет, чтобы переговоры проходили в неформальной
обстановке. Подождите пять минут после остановки машины и вылезайте. Я
немного поработал над замком, так что вы сможете открыть багажник изнутри.
Наш человек будет вас там ждать.
Окуба закурил еще одну сигарету и, холодно взглянув на Вилли, сказал:
- Дурацкий план. Если я так нужен вашим, они должны были разработать
что-то поизощреннее и использовать группу опытных профессионалов...
- Никто не собирается начинать третью мировую, чтобы вывезти вас, -
перебил его Вилли. - План прост и надежен. - И, не давая времени Окубе
ответить, обратился к Толлеру: - Можете привезти его к стоянке в северной
части Розенталер-плац? В полночь?
Тот кивнул.
- Отлично. Мы будем там в серой "шкоде". Я подниму крышку капота и буду