"Ник О'Донохью. Под знаком исцеления" - читать интересную книгу автора

Nick O'Donohoe "Under the Healing Sign", 1995, 1996
НИК О'ДОНОХЬЮ

ПОД ЗНАКОМ ИСЦЕЛЕНИЯ


Становясь членом
профессионального сообщества
ветеринаров, торжественно обедаю
использовать мои научные знания и
практические умения на пользу
общества, защищая и оберегая
здоровье животных, облегчая их
страдания, сохраняя жизненные
ресурсы, пропагандируя достижения
медицины, способствуя прогрессу
медицинской науки.
Клянусь осуществлять мою
профессиональную деятельность
добросовестно и с достоинством, в
соответствии с принципами
медицинской этики ветеринара. Я
беру на себя обязательство
постоянно совершенствовать свои
профессиональные знания и
компетентность.

ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
ГЛАВА 1

Первый закон любого маленького городка гласит: куда бы вы ни пошли, вы
непременно встретите кого-то, кто вас знает. Если же у вас есть что скрывать,
этот кто-то окажется самым любопытным из ваших знакомых.
Бидж катила тележку по проходу в супермаркете Кроджера, с любопытством
рассматривая обложку свежего номера "Тайма", который она только что взяла с
полки, когда пронзительный голос у нее над ухом произнес:
- Опять вы невнимательны на занятиях, мисс Воган!
Бидж поморщилась. После окончания учебы можно было бы рассчитывать, что
студенческие неприятности больше не будут напоминать о себе. В колледже ей
часто случалось задумываться на лекции, глядя в пространство, и это служило
поводом для бесконечных шуток ее однокурсников.
Женщина, которая с ней заговорила, была одета гораздо лучше, чем в свои
студенческие дни, но общий стиль оставался настолько типичным, что Бидж почти
не заметила разницы.
Клетчатый жакет был сшит по последнему крику моды, но оказался слишком
ярким; прекрасно сшитая юбка - слишком короткой, а немалая коллекция амулетов
на цепочке пополнилась еще тремя. Все это тонуло в облаке приторно-сладкого
аромата дорогих духов. Бидж вежливо улыбнулась и сказала:
- Рада снова тебя видеть, Стаей.
На самом деле это было не совсем так. Стаей Роби отличалась дарованной от