"Игорь Дручин. Тени лунных кратеров" - читать интересную книгу автора

двигался он неуверенно, как в первые дни на Луне. Тогда было понятно: он еще
не привык к ферромагнитным вкладкам в подошвах обуви, нейтрализующих с
помощью магнитного поля потери земного тяготения...
- Послушайте! - окликнул он невозмутимо шагающего впереди молодого
парня, служащего станции. - Объясните мне, что происходит?
- Вы напрасно волнуетесь... э... мистер Тронхейм. Все новички на нашей
станции проходят через это.
- Через что, черт возьми? - не выдержал Эрих. - Объясните толком,
почему меня дергает, как марионетку на веревочках!
- У нас маленькая станция, мистер Тронхейм. Слабое магнитное поле. Вы
быстро привыкнете.
- Хорошенькое дело, - проворчал психобиофизик. - Не могут обеспечить
человеческие условия.
Они прошли по жилому отсеку шагов тридцать. Провожатый остановился.
- Ваши комнаты, мистер Тронхейм. Я помогу вам устроиться.
- Спасибо, я отлично управлюсь сам. Передайте профессору Лумеру, что
через полчаса я буду в состоянии навестить его.
- Извините, сэр. Вынужден вас огорчить. Директор станции во второй
половине дня не принимает. Я смогу вас представить только завтра утром.
Служащий набрал разблокирующий код, и дверь ушла в стену. Номер, как и
просил Эрих, оказался трехкомнатным. В передней лежало оборудование,
уложенное аккуратным штабелем. Тронхейм прошелся по комнатам и остался
доволен.
- Черт с ним, с Лумером, - решил он. - Надо распаковать и установить
аппаратуру.
- Вам помочь, сэр?
Эрих оглянулся. Служащий все еще стоял у двери в почтительной позе.
- Ну, давай, - неожиданно согласился Тронхейм. - Как тебя зовут?
- Джон Кэлкатт, сэр.
- Так вот, Джонни. Волоки всю эту музыку поближе к столу и начнем.
Насвистывая, Тронхейм принялся за монтаж приборов, стараясь разместить
их покомпактнее, чтобы не занимать две другие комнаты.
- Джонни!
- Да, сэр.
- Ты здесь недавно?
- Так точно, сэр. Несколько месяцев.
- Не надоело?
- Мне хорошо платят, сэр.
- Слушай, дружище, а ты откуда родом?
- Нью-Йорк, Вест-Сайд, сэр.
- Трудно представить Вест-Сайд в роли поставщика благовоспитанных
мальчиков.
- Здесь другие порядки. Мне не улыбается вылететь с такой выгодной
работы. Я техник-электроник. Согласитесь, таких специалистов в Штатах
хватает.
Постепенно Кэлкатт оттаивал. Шутливая непринужденность Эриха, его
неназойливые вопросы расшевелили парня. В лунный научный центр Джон попал
случайно. Он провожал друга с рейсовой ракетой, когда услыхал о срочном
вызове бортового техника-электроника. Объявление повторили несколько раз, и
Кэлкатт рискнул предложить свои услуги. Уже в полете разобрались, что он не