"Клод Дюбуа. Триумф новой золушки " - читать интересную книгу автора

Клод ДЮБУА
Перевод с немецкого И.В. Козыревой. OCR Eleanorlib


ТРИУМФ НОВОЙ ЗОЛУШКИ


Литературный ПОРТАЛ


http://www.LitPortal.Ru #


Анонс

Рутина банковской работы угнетает энергичную, романтически настроенную
Сибиллу Морган, и она заключает с приятелем пари, что сумеет добиться от
жизни гораздо большего. По объявлению в журнале Сибилла не только находит
новую работу, но и окунается в водоворот неожиданных и почти сказочных
приключений, и в результате в нее влюбляется красавец-мультимиллионер.

1

Сибилла Морган вышла через вращающуюся дверь на улицу. В Нью-Йорке было
только четыре часа дня, но сумерки уже окутали серым туманом тусклый
ноябрьский день. Сибилла закончила работу несколько раньше, чем обычно, так
как она спешила на важную встречу.
Морозный ветер подул ей в лицо, когда она завернула на Пятьдесят
четвертую улицу. Холод проник до кожи. Но озноб, который она почувствовала
всем телом, скорее, был следствием ее нервозности, чем холодной погоды.
"Ну соберись же, - уговаривала она себя. - Если будешь действовать как
пугливая курица, то упустишь свой шанс. Тогда ты никогда не получишь
работы!"
Все началось в одном из самых популярных нью-йоркских баров около
недели тому назад.
В тот день коллега Сибиллы Билли Бекер спросил, не хотелось бы ей пойти
куда-нибудь выпить после работы.
- Этот день, - сказал он, - я бы назвал "Самый скучный день года". Нам
нужно встряхнуться.
Билли, как и она сама, получал профессиональную подготовку в
Сити-банке. Они вместе ругали скучную программу обучения, их мнения
совпадали и по другим вопросам.
Иногда они встречались в баре "У Майкла" на Третьей авеню. Но в тот раз
им хотелось предпринять что-то особенное. Они взяли такси и поехали на
Вест-сайд. В баре на последнем этаже здания "Галф энд вестерн" они удобно
устроились в глубоких мягких креслах. Внизу сверкали огни Нью-Йорка,
удивительная панорама города была как на ладони.
Сибилла заказала себе бокал белого вина, а Билли - виски с содовой. Она
снова ныла о монотонных днях в банке, и приятель опять разъяснял ей, что
нужно иметь больше терпения и, дескать, все люди начинают с малого.