"Александр Дюма. Корсиканские братья" - читать интересную книгу автора

- Вы разрешите?
- Само собой!..
Господин де Франчи распечатал письмо, я же тем временем достал
сигареты.
Я наблюдал за ним, пока он быстро пробегал глазами братское послание,
время от времени он улыбался и бормотал:
- Этот милый Люсьен! Моя прекрасная матушка!.. да... да... я понимаю...
Я все еще не мог привыкнуть к этому странному сходству. Между тем, как
и говорил мне Люсьен, я отметил у его брата более бледную кожу и более
чистое французское произношение.
- Ну хорошо, - сказал я, предлагая ему сигарету, которую он, закончив
читать, прикурил от моей, - вы поняли, что, как я вам и говорил, ваша семья
была обеспокоена, но, к счастью, я вижу, что это было напрасно.
- Нет, - ответил он мне с грустью в голосе, - вовсе нет. Я совсем не
болен, это верно, но у меня довольно большое горе, которое усугубляется от
мысли, что, страдая здесь, я заставляю там страдать брата.
- То, что вы говорите, я уже слышал от господина Люсьена. Дабы
поверить, что эта правда, а не его домыслы, я сейчас действительно получил
тому достаточно убедительное доказательство. А вы сами, месье, уверены, что
недомогание, которое там испытывает ваш брат, вызвано именно вашими
страданиями здесь?
- Да, месье, совершенно уверен.
- Тогда, поскольку ваш утвердительный ответ еще больше заинтересовал
меня в том, что же с вами случилось, то позвольте вас спросить, поверьте, не
из праздного любопытства, это несчастье, о котором вы только что говорили
оно уже прошло или как-то улаживается?
- О, Боже мой! Знаете ли, месье, - сказал он, - даже самые тяжелые
переживания притупляются со временем. И если какой-нибудь несчастный случай
не разбередит мое сердце, то оно, конечно, покровоточит какое-то время и в
конце концов заживет. А пока примите еще раз мои благодарности и позвольте
мне иногда приходить к вам беседовать о Суллакаро.
- С превеликим удовольствием, - сказал я, - а почему бы нам прямо
сейчас не продолжить разговор, который интересен и вам и мне? Подождите, вот
мой слуга, который собирается объявить мне, что завтрак готов. Доставьте мне
удовольствие и съешьте вместе со мной отбивную, и мы побеседуем в свое
удовольствие.
- К сожалению, это невозможно. Вчера я получил письмо от министра
юстиции, который просит меня сегодня в полдень быть у него в министерстве, и
вы прекрасно понимаете, что я, начинающий бедный адвокатик, не могу
заставить ждать такую важную персону.
- Возможно, он вас вызывает по делу Орланди и Колона.
- Я вполне допускаю это, тем более что, как мне пишет брат, распри
закончены...
- ... в присутствии нотариуса. И я вам могу сообщить подробности: я
подписал контракт как поручитель за Орланди.
- Да, мой брат написал мне об этом в нескольких словах. Послушайте, -
сказал он, доставая свои часы, - уже почти полдень, и я должен прежде всего
объявить господину министру юстиции, что мой брат сдержал данное мной слово.
- Совершенно точно. Если нужно, я могу подтвердить.
- Мой милый Люсьен! Я прекрасно знал, что, хотя это было для него