"Александр Дюма. Джентльмены Сьерры-Морены и Чудесная история дона Бернардо де Суньыги ("Тысяча и один призрак") (Собрание сочинений, Том 35) " - читать интересную книгу автора

еще дальше углубились в горы.
Через полчаса езды лошади, ослы и мулы были оставлены под присмотр
погонщиков и охотники продолжили путь пешком.
Тореро целиком завладел мною: он взял на себя заботу о том, чтобы
разместить среди охотников как меня, так и моего сына, сказав, что оставляет
нам самые лучшие места, во всяком случае по его мнению.
Добравшись до предназначенного мне места, я остановился и достал мой
карабин, великолепное двухствольное оружие: оно заряжалось остроконечными
пулями и вместо штыка к нему крепился охотничий нож.
Тореро попросил зарядить карабин у него на глазах, чтобы увидеть его
механизм; карабин заряжался с казенной части; подобное оружие вызвало
любопытство у Тореро.
Он изучил его с величайшим вниманием и вернул мне, потом без сожаления
и зависти принялся забивать в свое однозарядное ружье пыжи, вырывая бумагу
для них из небольшой исписанной тетради.
Затем, посоветовав мне не нарушать тишину, он увел моего сына.
Оставшись один, я оглядел окрестности. Мы обогнули высокую, похожую на
пирамиду гору, всю поросшую мастиковыми деревьями и толокнянкой высотой в
шесть-восемь футов. То здесь, то там на зеленом фоне густой лесной поросли,
словно огромные бородавки, виднелись округленной формы скалы из песчаника;
внизу под моими ногами пролегала кольцеобразная ложбина - она очерчивала
подножие горы и, подымаясь вверх, окружала гору и становилась все шире,
напоминая поля шляпы. В том месте, где заросли были не столь густыми, как на
горе, похожей на пирамиду, можно было среди кустов заметить животных,
которых собирались выгонять на нас собаки, удерживаемые охотниками.
Тореро предупредил меня, что до начала охоты в нашем распоряжении
остается полчаса. Я огляделся, пытаясь найти, чем бы заняться в это время.
Проводя такое топографическое исследование, я увидел на земле тетрадь:
Тореро, позаимствовав из нее материал на два пыжа, явно намеревался сунуть
ее в карман, но забыл это сделать.
Подобрав тетрадь, я улегся в тени толокнянки, красные плоды которой,
похожие на крупную землянику, покачивались над моей головой, и прочел:
"Historia maravillosa de don Bernardo de Zuniga", то есть "Чудесная история
дона Бернардо де Суньиги".
Хроника эта представляла собой старинную рукопись и, по всей
вероятности, оставалась неизвестной для публики.
Поскольку рукопись была короткая, а охота началась не через полчаса, а
только через три четверти часа, я располагал достаточным временем, чтобы
прочесть ее от начала до конца, пока собаки не подали голос.
Вот эта история.


III

СВЯТОЙ ИСТОЧНИК

Это было 25 января 1492 года. После восьмивековой борьбы против
испанцев мавры признали себя побежденными, о чем объявил
Аль-Шахрир-Абу-Абдаллах 6-го числа этого же месяца, то есть в День королей,
отдав город Гранаду в руки своих победителей Фердинанда и Изабеллы.