"Александр Дюма. Джентльмены Сьерры-Морены и Чудесная история дона Бернардо де Суньыги ("Тысяча и один призрак") (Собрание сочинений, Том 35) " - читать интересную книгу автора

Они бегут рядом с конем, и глаза у них пылают, а пасть открыта; так же
как конь, они не касаются земли: и лошадь и собаки скользят над ее
поверхностью - не бегут, а летят.
Все придорожные предметы исчезают из глаз рыцаря, словно унесенные
ураганом; наконец он замечает вдалеке башенки, стены и ворота замка Бехар.
Там должны разрешиться все его сомнения, а потому он гонит коня,
сопровождаемого собаками и преследуемого колокольным звоном.
Замок словно сам движется ему навстречу.
Ворота открыты - конь устремляется вперед, и вот всадник во дворе.
Никто не обращает на него внимания, хотя там полно людей.
Он заговаривает с ними - а ему не отвечают; он спрашивает - а его даже
не видят; он дотрагивается - а его прикосновений не чувствуют.
И тут на крыльце появляется герольд.
- Слушайте, слушайте, слушайте! - возглашает он. - Тело дона Бернардо
де Суньиги сейчас будет перенесено согласно его воле, выраженной в
завещании, на кладбище монастыря Непорочного зачатия; пусть все, кто имеет
право окропить покойника святой водой, следуют за мною!
И герольд входит в замок.
Рыцарь хочет довести свой путь до конца; он соскальзывает с коня, но
уже не чувствует под ногами земли и падает на колени, пытаясь уцепиться
рукой за стремена.
В это мгновение два черных пса вцепляются ему в горло и душат его.
Он пробует закричать, но на это у него нет сил. Ему с трудом удается
издать только вздох.
Присутствующие видят лишь двух сцепившихся в драке собак, а конь
исчезает как тень.
Люди вознамерились бить собак, но те расцепились только после того, как
незримо для окружающих завершили свое дело.
Затем бок о бок они бросились вон и исчезли.
На месте их десятиминутной драки нашли бесформенные останки, и среди
них - четки Анны де Ньеблы.
В эту минуту на крыльце появился гроб с телом Бернардо де Суньиги - его
несли пажи и оруженосцы замка.
На следующий день с большой торжественностью рыцарь был погребен на
кладбище монастыря Непорочного зачатия рядом со своей кузиной Анной де
Ньеблой. Да смилуется Господь над ними!


* * *

Я заканчивал чтение, когда появился мой проводник. Подойдя к нему, я
спросил:
- Что это за рукопись?
- Эта рукопись?
И он взглянул на нее.
- Ей-Богу, я ничего о ней не знаю! - сказал Торреро.
- Однако вы должны знать, ведь она выпала из вашего кармана, когда вы
уходили.
- Правда?
- Да.