"Нодар Владимирович Думбадзе. Неблагодарный" - читать интересную книгу автора

Нодар Владимирович ДУМБАДЗЕ

НЕБЛАГОДАРНЫЙ

Рассказ

Перевод З. Ахвледиани

================================================================
Копии текстов и иллюстраций для некоммерческого использования!!!
OCR & SpellCheck: Vager ([email protected]), 03.06.2003
================================================================
А н н о т а ц и я  р е д а к ц и и: В настоящий сборник Нодара
Думбадзе, грузинского писателя, хорошо известного читателю,
вошли произведения, снискавшие широкую популярность автору:
романы "Белые флаги", "Закон вечности", повесть "Кукарача" и
наиболее значительные рассказы.
================================================================


Столетие Гудули Бережиани прошло как-то незаметно. И немудрено: на
сельском кладбище покоилось столько его однофамильцев, достигших
полуторавекового возраста, что соседи могли и не вспомнить про Гудули. Да
что там соседи - свой день рождения прозевал и сам Гудули.
...В то утро Гудули встал вместе с петухом Лонгинозом. Первая его
реплика была адресована соседскому псу:
- Ну, как, сколько яиц ты собираешься утащить у меня сегодня?.. Пшел,
не путайся в ногах, обжора!
Затем последовал выговор сошедшему с жерди петуху:
- Чем будить меня чуть свет, присмотрел бы получше за своим гаремом!
Наставит тебе рога петух Ардалиона Брокишвили - будешь тогда кукарекать!
Покончив с петухом, Гудули спустился с балкона и вошел в кухню. Стоя
на коленях у очага, он разгреб засыпанные золой уголья, набросал сверху
сухого хвороста и стал раздувать пламя. Потом поставил на огонь медный
кувшин с водой. Подождав, пока вода согреется, налил ее в горшок для
молока, засучил правый рукав и направился к хлеву. Привязанная к яслям
корова взглянула на хозяина огромными задумчивыми глазами и замычала.
- Здравствуй, здравствуй! - приветствовал Гудули корову и шлепнул ее
по крупу. Кирова перестала жевать жвачку, медленно поднялась и стала
покорно ждать, когда Гудули приступит к дойке. Тот подтолкнул к корове
трехногий стульчик, присел на него и взялся за увядшее коровье вымя. В
горшок полились тоненькие струйки молока. Удой оказался небольшим.
- Совсем ты расклеилась, бедняжка! - упрекнул корову Гудули.
- Что делать, дед, состарилась я! - попыталась она оправдаться.
Гудули распахнул ворота и пустил корову в убранное кукурузное поле.
- Иди, жри!.. Не корова ты, а коза паршивая, чтоб волки тобой
подавились!.. Иди!
...Корова нехотя щипала жухлую траву...
- Здравствуй, Гудули!
Гудули сидел на лестнице оды, держал на коленях горшок с молоком,