"Сара Дюнан. Родимые пятна ("Частный сыщик Ханна Вульф") " - читать интересную книгу автора

сделать так, чтобы тебя запомнили. Так учил меня Фрэнк. Подчас его
наставления срабатывали. На этот раз Реснитчатый оставил визитку у себя.
Когда я вернулась к машине, было семь часов вечера, за время моего
отсутствия инспектор дорожного движения успел прилепить на ветровое стекло
моей машины свою мерзкую бумажку. Ну, спасибо! Зато теперь у меня есть
выбор - или впасть в депрессию, или просто принять это как дорогой способ
парковки на ночь. Из телефонной будки в Ковент-Гардене я решила позвонить
домовладельцу, у которого снимала квартиру Кэролайн. Но то ли я неправильно
записала фамилию, то ли студент-художник неверно мне ее продиктовал. В
лондонской телефонной книге никаких Прожалаков не оказалось. В надежде
набрести на кинотеатр, где крутили бы интересовавший меня фильм, я пошла к
Лестер-сквер. Но был субботний вечер, и пришлось целый час проталкиваться
сквозь толпу уличных певцов, попрошаек и смеющихся парочек из предместий.
Лишь туристы наивно полагают, что Лондон город космополитический. Перед
входом в один из крупнейших кинотеатров города девушка пожирала огонь под
аккомпанемент скромного струнного квартета. Глядя на ее красивые длинные
волосы, собранные в конский хвост, и платье с блестками, поверх которого был
надет черный кардиган, я подумала, что так может выглядеть и Кэролайн
Гамильтон. Но вскоре, в очереди в кассу на глаза мне попалась еще одна милая
девушка, а потом и молодая женщина, которая стояла у входа в "Макдональдс",
явно поджидая кого-то, кто должен явиться к ней на свидание. Словом, Лондон,
был переполнен девушками и женщинами, похожими на Кэролайн Гамильтон. А
сколько их еще затерялось в толпе? Мой бедный мозг был изрядно измучен
размышлениями о том, где она могла находиться. Я решила перестать думать и
заняться чем-то конкретным.
Я добралась до Килбурн-Хай-роуд и проникла в ее квартиру. Почему нет? В
конце концов, в субботний вечер половина лондонцев идет в гости, люди,
разговаривая, входят в парадные подъезды и поднимаются на какой угодно этаж.
И для меня все оказалось гораздо проще, чем можно было ожидать. Девушке,
дежурившей в цокольном этаже, я представилась приятельницей Питера,
студента-художника, и она тотчас пропустила меня. Кто же охраняет наши
жилища? Неужели их всех так легко одурачить? Не нужны ни отмычки, ни иные
инструменты для вскрытия автоматических американских замков. Странно,
неужели я первая догадалась об этом?
На лестничную площадку выходили двери двух квартир. Откуда-то сверху
скатывались волны регги* да изредка доносился глухой удар, будто кто-то пнул
барабан, случайно подвернувшийся под ногу. Я вынула из сумки резиновые
перчатки. Лучше перестраховаться, чем оказаться назавтра в полицейском
участке, плевать, что в этих перчатках я похожа скорей на дантиста, чем на
взломщика. И вот я проникла в квартиру Кэролайн Гамильтон. Справа находилась
комната, служившая одновременно спальней и гостиной, рядом крохотная
кухонька, а слева ванная. Посветив фонариком и убедившись, что квартира
пуста, я повернула выключатель в гостиной, но разглядеть успела только пару
встроенных шкафов, голые половицы, коврик возле диван-кровати, пару стульев
и обшарпанный обеденный стол с вазочкой, поскольку лампочка, вспыхнув,
зажужжала и перегорела. Естественно, в самый подходящий момент. Зато
осталось общее впечатление, которое теперь, с помощью фонарика, мне пришлось
воссоздавать по частям. Чрезвычайно скудное и невыразительное место - ни
беспорядка, ни излишеств. Не столько домашнее хозяйство, сколько остатки
багажа, который не успели еще упаковать и вывезти. Аскетизм, вызванный