"Дэйв Дункан. Красно-розовый город (серия "Век Дракона")" - читать интересную книгу автора

получится, что Киллер родился в пятисотом году до Рождества Христова.
Она смотрела на него молча: что еще ответить на такое?
Он пожал плечами.
- О'кей, я ведь предупреждал вас! Я не хочу этим сказать, что ему две
тысячи пятьсот лет. Время в Мере не подчиняется законам Внешнего Мира, но
если верить его подсчетам, он живет там уже около четырехсот лет. Я
родился в 1914 году. Я прожил в Мере что-то около сорока лет, значит, мне
около семидесяти. Я не знаю, какой год у вас здесь сейчас, но подозреваю,
что здесь прошло ненамного больше времени... но это простое совпадение. В
вылазках во Внешний Мир я бывал и в более ранних эпохах.
- Вы выглядите на пару лет моложе, - заметила она насколько могла
спокойно.
Он вздохнул.
- Сломанные ноги срастались у меня в Мере за три дня, и разумеется...
если вы верите нам, конечно, мы не стареем. Вы же видели зубы Киллера,
Ариадна; если это подделка, нам пришлось бы потратить уйму сил для того,
чтобы обмануть вас, правда?
Она мотнула головой, слишком ошеломленная, чтобы думать.
- Кстати, когда вы подъезжали сюда, видели вы деревья у дороги? -
спросил он. - Мы приехали сюда на закате, и нигде поблизости не было ни
дерева, только изгороди. Теперь здесь нет изгородей, зато есть лес. Это
действует магия. Так оно и есть, Ариадна.
- У меня голова идет кругом, - сказала она. - Я провела за рулем целый
день, а теперь это... Мысли путаются.
Он сочувственно кивнул.
- Тогда ложитесь спать. Заприте дверь. Не открывайте окно. Не
отдергивайте даже занавесок, если что... кто-то постучит в стекло. Мы с
Киллером будем здесь, так что выбирайте любую комнату - хотите вместе с
детьми, хотите отдельно. Не бойтесь беспокоить нас, если вам что-нибудь
понадобится, - мы не будем спать. Предупредите Лейси насчет окна. Горшки
под кроватями. Боюсь, выходить сейчас небезопасно.
- Почему? - удивилась она. - Из-за койотов?
Джерри покачал головой.
- Это все действие Меры. Видите ли, существуют... так сказать,
враждебные силы. Они не могут напасть на саму Меру - по крайней мере до
сих пор не нападали, - но пытаются помешать любому попасть в нее. Мы
посланы помочь вам - на "спасательную операцию", как это у нас называется.
Вы сами признались, что скрываетесь от кого-то...
- Да.
Он кивнул.
- И мы должны дать вам шанс вернуться с нами. Если вы согласитесь, вам
будет предоставлена возможность остаться в Мере. Вы можете отказаться.
Никто не в силах принудить вас - ни здесь, ни в Мере. Но наш неприятель не
хочет давать вам такого шанса. К тому же они будут рады наложить когти на
нас с Киллером - особенно на Киллера. Если это койоты, то они воют более
по-волчьи, чем сами волки. А ближе к рассвету будет хуже. Так что
"смотрите в стену, дорогая".
Слушать этого рассудительного, спокойного с виду маньяка было почему-то
даже приятно. А может, это усталость затуманила ей рассудок.
- Киплинг, - сказала она. - "Смотрите в стену, дорогая, коль мимо