"Эллен Дятлов, Терри Виндлинг. Антология: мистика, магический реализм, фэнтези " - читать интересную книгу автора

ред. Эллен Дятлов и Терри Виндлинг

Лучшее за год: Антология современной зарубежной прозы. Мистика,
магический реализм, фэнтези

Библиотека Старого Чародея - http://www.oldmaglib.com/
Сканирование и OCR - Маша, вычитка - Wolfhound


ISBN 5-352-01339-1, Пер. с англ. - СПб.: Азбука-классика, 2005
Перевод с английского: А. Александрова, А. Белозерова, И. Богданова,
К. Васильева, Н. Вашкевич, Н. Горелова, О. Гайдуковой, Е. Довженко, А.
Карпенко, Е. Королевой, Е. Коротнян, Н. Кулешевой, М. Куренной, А.
Лепенышевой, Н. Масловой, М. Мусиной, В. Полищук, А. Поляковой, О.
Ратниковой, И. Савельевой, С. Степанова, Д. Стукалина, С. Теремязевой
Перевод с немецкого В. Мещей.
Оформление Александра Золотухина

Впервые на русском языке выходит антология, собравшая под своей
обложкой лучшие произведения жанров фэнтези, мистики и магического
реализма.
Ежегодный сборник "The Year's Best Fantasy and Horror", выходящий в
США уже более пятнадцати лет, публикует повести, рассказы, эссе, отобранные
по всему миру, и попасть в число его авторов не менее престижно, чем
завоевать Всемирную премию фэнтези или "Небьюлу".
Настоящее издание включает произведения таких мастеров, как Джефри
Форд, Кристофер Фаулер, Грэм Джойс, Нил Гейман, Зоран Живкович и других
талантливых авторов.

Содержание

1. Келли Линк. ЗАТИШЬЕ. Пер. М.Мусиной
2. Ким Ньюман. ЕГИПЕТСКАЯ АЛЛЕЯ. Пер. В.Полищук
3. Кори Маркс. ОБЪЯСНЕНИЕ. Пер. С. Степанова
4. Чайна Мьевилль. ДЕТАЛИ. Пер. А. Поляковой
5. Эрик Шеллер. АССИСТЕНТ ДОКТОРА ЯКОБАПер. И. Савельевой
6. М. Шейн Белл. ПАГОДЫ СИБУРА. Пер. Е.Королевой
7. Грэм Джойс. МАЛЬЧИК ИЗ КОВЕНТРИ. Пер. А.Александрова
8. Хельга М. Новак. ОХОТА. Пер. В. Мещей
9. Джефри Форд. ЗЕЛЕНОЕ СЛОВО. Пер. М. Куренной
10. Терри Доулинг. СТЕЖОК. Пер. А. Карпенко
11. Майкл Лайблинг. ТЕРРАКОТОВЫЙ МАЛЬЧИК Пер. Е. Королевой
12. Зоран Живкович. МАСТЕР. Пер. Д. Шукшина
13. Бентли Литтл. МАТЬ МАЙИ. Пер. Е. Королевой
14. Карлтон Меллик III. АВГУСТОВСКОЕ ПОРНО
15. Брайан Ходж. ОСИНОЕ ГНЕЗДО. Пер. Е. Коротнян
16. Конрад Уильямс. МАШИНА. Пер. А. Белозерова
17. Том Диш. ГЕНЗЕЛЬ. ПОУЧИТЕЛЬНЫЙ МЕМУАР, ИЛИ КОЕ-ЧТО КАСАТЕЛЬНО
УГРОЗЫ ДЕТСКОГО ОЖИРЕНИЯ. Пер. В.Полищук
18. Мелисса Харди. АКЕРО. Пер. Н. Вашкевич